Para escribir tu nombre
Así, con dos o tres palabras nada más
te quiero amor decir lo que jamás
a nadie antes que a ti pude decirle,
así, espero que me sepas entender
no es fácil de explicar yo ya lo sé
las frases que conozco no me sirven.
Te quiero como nunca imaginé
que yo pudiera amar a ningún hombre
y a solas busco trozos de papel
para escribir tu nombre.
Te quiero como nunca imaginé
que yo pudiera amar a ningún hombre
y a solas busco trozos de papel
para escribir tu nombre.
Y así te veo en cada letra sin estar
te voy amando a gritos sin hablar
y vivo la ilusión de que me oyes.
Así, te escondo en cada trozo de papel
te tengo entre la sábana y la piel
te pongo entre mis cosas cada noche.
Te quiero como nunca imaginé
que yo pudiera amar a ningún hombre
y a solas busco trozos de papel
para escribir tu nombre.
Te quiero como nunca imaginé
que yo pudiera amar a ningún hombre
y a solas busco trozos de papel
para escribir tu nombre.
To Write Your Name
Like this, with just two or three words
I want to say 'I love you' like never before
I could tell anyone before you,
so I hope you understand me
it's not easy to explain, I know
the phrases I know are not enough.
I love you like I never imagined
that I could love any man
and alone I search for scraps of paper
to write your name.
I love you like I never imagined
that I could love any man
and alone I search for scraps of paper
to write your name.
And so I see you in every letter without being there
I love you silently without speaking
and I live the illusion that you hear me.
Like this, I hide you in every scrap of paper
I have you between the sheets and the skin
I put you among my things every night.
I love you like I never imagined
that I could love any man
and alone I search for scraps of paper
to write your name.
I love you like I never imagined
that I could love any man
and alone I search for scraps of paper
to write your name.
Escrita por: J.M. PURON / VELON