395px

Viel Glück

Pandora

Buena Suerte

Lo adivino en tu mirada
No hacen falta más palabras el amor se fue de nuestra cama

Lo adivino en tus silencios en lo amargo besos
Hay que hablar y hoy es el momento

No quiero quedarme donde no hay motivos
Donde la tristeza puede más

Y te digo adiós, te deseo buena suerte
Con quién sea que te marchas, ojalá y que nunca te haga falta
Y te digo adiós, te deseo buena suerte
Que te cuide quien te arranca de estos brazos que aún te aman
Te digo adiós, te entrego el destino
Te dejo la felicidad que nunca encontraras conmigo

Lo adivino en tus silencios, en lo amargo besos
Hay que hablar y hoy es el momento
No quiero quedarme donde no hay motivos
Donde la tristeza puede más

Y te digo adiós, te deseo buena suerte
Con quién sea que te marchas, ojalá que nunca te haga falta
Y te digo adiós, te deseo buena suerte
Que te cuide quien te arranca de estos brazos que aún te aman
Te digo adiós, te entrego el destino
Te dejo la felicidad que nunca encontraras conmigo

Y yo me alejare (y yo me alejare)
Seguiré mi camino, no hace falta forzar más este amor
Lo mejor es decirte adiós (adiós)
Ojalá que nunca te haga falta

Y te digo adiós, te deseo buena suerte
Con quién sea que te marchas, ojalá y que nunca te haga falta
Te digo adiós, te entrego el destino
Te dejo la felicidad que nunca encontraras conmigo

Viel Glück

Ich erkenne es in deinem Blick
Es braucht keine weiteren Worte, die Liebe ist aus unserem Bett verschwunden

Ich erkenne es in deinem Schweigen, in den bitteren Küssen
Wir müssen reden, und heute ist der Moment

Ich will nicht bleiben, wo es keinen Grund gibt
Wo die Traurigkeit überwiegt

Und ich sage dir adieu, ich wünsche dir viel Glück
Mit wem auch immer du gehst, ich hoffe, du brauchst ihn nie
Und ich sage dir adieu, ich wünsche dir viel Glück
Möge dich derjenige beschützen, der dich aus diesen Armen reißt, die dich noch lieben
Ich sage dir adieu, ich übergebe dir das Schicksal
Ich lasse dir das Glück, das du nie mit mir finden wirst

Ich erkenne es in deinem Schweigen, in den bitteren Küssen
Wir müssen reden, und heute ist der Moment
Ich will nicht bleiben, wo es keinen Grund gibt
Wo die Traurigkeit überwiegt

Und ich sage dir adieu, ich wünsche dir viel Glück
Mit wem auch immer du gehst, ich hoffe, du brauchst ihn nie
Und ich sage dir adieu, ich wünsche dir viel Glück
Möge dich derjenige beschützen, der dich aus diesen Armen reißt, die dich noch lieben
Ich sage dir adieu, ich übergebe dir das Schicksal
Ich lasse dir das Glück, das du nie mit mir finden wirst

Und ich werde mich entfernen (und ich werde mich entfernen)
Ich werde meinen Weg gehen, es ist nicht nötig, diese Liebe weiter zu erzwingen
Das Beste ist, dir adieu zu sagen (adieu)
Ich hoffe, du brauchst ihn nie

Und ich sage dir adieu, ich wünsche dir viel Glück
Mit wem auch immer du gehst, ich hoffe, du brauchst ihn nie
Ich sage dir adieu, ich übergebe dir das Schicksal
Ich lasse dir das Glück, das du nie mit mir finden wirst

Escrita por: Carlos Lara, Armando Avila