Semmi Nem Lesz Jobb
Jobb néha csendben lenni,
Mint üvölteni a tömeggel,
De a csend nem szült még forradalmat,
Véres zaj, hangerő kell!
Keresni és szemben lenni,
Azzal akit akartál,
Lelkedben rendet tenni,
Küldte, űzte a valóság!
Semmi nem lesz jobb,
Csak mindig másképp rossz,
Semmi nem lesz jobb,
Már nem is várom.
Soha nem lesz jobb,
Csak máshol másként rossz,
Talán lesz még jobb!
A neved már rég nem hordod,
Csak kód és néhány szám,
Belefáradt szürke sorsod,
Formál géppé, robottá.
A teher a vállunk nyomja,
Ki dönt, hogy ki lehet sztár?
Átverés a vesztes sorsa,
A csúcsig tartó hazugság.
Nada será mejor
A veces es mejor estar en silencio,
Que gritar con la multitud,
Pero el silencio aún no ha dado lugar a una revolución,
¡Necesitamos ruido, necesitamos voz!
Buscar y enfrentar,
A aquel a quien querías,
Ordenar tu alma,
¡La realidad te envía, te empuja!
Nada será mejor,
Solo siempre será diferente y malo,
Nada será mejor,
Ya no lo espero más.
Nunca será mejor,
Solo será malo de manera diferente en otro lugar,
¡Quizás mejore aún!
Tu nombre ya no lo llevas,
Solo códigos y algunos números,
Tu destino gris se ha cansado,
Te convierte en máquina, en robot.
El peso nos aplasta los hombros,
¿Quién decide quién puede ser una estrella?
El destino del perdedor es una estafa,
Una mentira que llega hasta la cima.