395px

Du gibst mir, du liebst mich

Panos Gavalas

Den Me Ponas, Den M' Agapas

Έχεις Μ 'ποτίσει φαρμάκι πικρό
πικρό πολύ πικρό
είχε μισήσει αν ήταν άλλος θα σ '
αγαπώ αγαπώ μα εγώ σ 'σ'

Αυτό Δεν με πονάς γι 'με βασανίζεις
αγαπάς αληθινά δε μ '
με τυραννάς και την καρδιά μου σκίζεις
αγαπάς αγαπάς δε μ 'δε μ'

Χεις ψημένο το ψάρι Μου 'στα χείλη
καιρό πολύ καιρό
ξέρω τι θέλεις μα τι να σου κάνω
αγαπώ αγαπώ αφού σ 'σ'

Αυτό Δεν με πονάς γι 'με βασανίζεις
αγαπάς αληθινά δε μ '
με τυραννάς και την καρδιά μου σκίζεις
αγαπάς αγαπάς δε μ 'δε μ'

Έχεις πληγώσει και μες στην Μ 'καρδιά μου
πονώ πολύ πονώ
πρέπει να φύγω μα μένω κοντά σου
αγαπώ αγαπώ γιατί σ 'σ'

Αυτό Δεν με πονάς γι 'με βασανίζεις
αγαπάς αληθινά δε μ '
με τυραννάς και την καρδιά μου σκίζεις
αγαπάς αγαπάς δε μ 'δε μ'

Du gibst mir, du liebst mich

Du bist der Grund, warum ich lebe,
warum ich atme, warum ich fühle.
Ich bin hier, um zu sagen, dass ich alles für dich tun würde,
alles, was ich kann, um dich zu lieben.

Ich bin hier, um dir zu zeigen, dass ich für dich da bin,
und ich werde nicht aufhören,
bis ich alles gegeben habe, was ich kann,
um dich zu lieben, um dich zu lieben, bis ich nicht mehr kann.

Ich werde kämpfen, um dich zu halten,
und ich werde nicht aufgeben,
bis ich alles gegeben habe, was ich kann,
um dich zu lieben, um dich zu lieben, bis ich nicht mehr kann.

Ich bin hier, um dir zu zeigen, dass ich für dich da bin,
und ich werde nicht aufhören,
bis ich alles gegeben habe, was ich kann,
um dich zu lieben, um dich zu lieben, bis ich nicht mehr kann.

Du bist der Grund, warum ich lebe,
und ich werde nicht aufgeben,
bis ich alles gegeben habe, was ich kann,
um dich zu lieben, um dich zu lieben, bis ich nicht mehr kann.

Ich bin hier, um dir zu zeigen, dass ich für dich da bin,
und ich werde nicht aufhören,
bis ich alles gegeben habe, was ich kann,
um dich zu lieben, um dich zu lieben, bis ich nicht mehr kann.

Escrita por: Panos Gavalas, Ria Kourti