Pride
I'm proud of myself. Honestly,
I don't need anyone to tell me what to do
I have eyes to see the beauty of the world
Ears to listen to the music of the spheres
Hands to greedily grab what I want
Feet to take me to my self imposed destiny
O my Lord, please tell me
Why then do I need You
To comfort me, to caress me, to care for me
To tell me what to do
In this immense, confusing world?
Orgullo
Estoy orgulloso de mí mismo. Honestamente,
No necesito que nadie me diga qué hacer
Tengo ojos para ver la belleza del mundo
Oídos para escuchar la música de las esferas
Manos para agarrar ávidamente lo que quiero
Pies para llevarme a mi destino autoimpuesto
Oh Señor mío, por favor dime
Entonces, ¿por qué te necesito a Ti?
Para reconfortarme, acariciarme, cuidarme
Para decirme qué hacer
En este inmenso y confuso mundo?