395px

El lugar de donde viene

Panychida

Place He's Coming From

Raven whispering

Imagine... midnight wood
Leaves are falling down from trees
Let begins... election...
Sovereign to rule heathens...

Unknown man,
Lonely stranger... is coming into camp
Veiled in cape
Staff in hand... oaken branch from olden land.

Traveller, whispering:
Place I am coming from, lies many days of walk to east, I've come along the nature side.
Wood around gave food to me, it sent me rain to drink,
leaves under my head... were my scented pillow.
I see this ancient wood... full of memories...

Hunters:
Be welcome wayfarer... come and rise some pints with us!
Then... tell us, who you are... and where's your journey destination,
our tribe is looking up to those..who reach up dangerous land around.

Traveller:
Believe me... honestly
Old blood's flame is burning in your eyes
I can see your ancestors
Fortune is... standing on your side..

Ancient scrolls... are speaking clear
"...Find last independent nation..."
Help them grow,
teach them how... use their blood's might.

Hunters:
Our tribe is looking up to those... who reach up dangerous land around!

El lugar de donde viene

Cuervo susurrando

Imagina... bosque de medianoche
Las hojas caen de los árboles
Comienza... la elección...
Soberano para gobernar a los paganos...

Hombre desconocido,
Extraño solitario... se acerca al campamento
Velado en capa
Bastón en mano... rama de roble de tierras antiguas.

Viajero, susurrando:
El lugar de donde vengo, está a muchos días de caminata hacia el este, he venido por el lado de la naturaleza.
El bosque me dio alimento, me envió lluvia para beber,
las hojas bajo mi cabeza... fueron mi almohada perfumada.
Veo este bosque antiguo... lleno de recuerdos...

Cazadores:
¡Bienvenido caminante... ven y levanta unas pintas con nosotros!
Luego... cuéntanos, quién eres... y cuál es tu destino de viaje,
nuestra tribu admira a aquellos... que alcanzan las tierras peligrosas alrededor.

Viajero:
Créanme... sinceramente
La llama de la sangre antigua arde en sus ojos
Puedo ver a sus ancestros
La fortuna está... de su lado...

Antiguos pergaminos... hablan claramente
"...Encuentra la última nación independiente..."
Ayúdalos a crecer,
enséñales cómo... usar el poder de su sangre.

Cazadores:
¡Nuestra tribu admira a aquellos... que alcanzan las tierras peligrosas alrededor!