Inverno
Os dias de hoje não têm tantas horas
Porque te demoras para chegar?
Eu posso pedir para o tempo
Eu posso esperar mais um pouco
Eu posso pedir para o tempo
Eu posso esperar mais um pouco
Mas os sonhos dos loucos também são bem loucos
E não nos revelam a hora que irão acabar
Tem lenha para o fogo
Tem fogo aceso
Tem vinho bem tinto e branco tem tantos
Tem ninho prontinho pra nos aquecer
É ninho, ninhada
Não quero mais nada
Há telhas de barro se acaso chover
A sala tem flores, a casa te espera nas cores mais lindas
É a casa que há
como a primavera
a felicidade virá
Hiver
Les jours d'aujourd'hui n'ont pas tant d'heures
Pourquoi mets-tu tant de temps à arriver ?
Je peux demander au temps
Je peux attendre encore un peu
Je peux demander au temps
Je peux attendre encore un peu
Mais les rêves des fous sont aussi bien fous
Et ne nous révèlent pas l'heure à laquelle ils vont finir
Il y a du bois pour le feu
Il y a du feu allumé
Il y a du vin bien rouge et du blanc en quantité
Il y a un nid tout prêt pour nous réchauffer
C'est un nid, une nichée
Je ne veux rien de plus
Il y a des tuiles en terre s'il venait à pleuvoir
Le salon a des fleurs, la maison t'attend dans les plus belles couleurs
C'est la maison qui est là
Comme le printemps
Le bonheur viendra
Escrita por: Paola Kirst, Carlos Roberto Medeiros, Marcelo Vaz