Nel Nome Di Chi
Nel nome di chi
nel nome di cosa
nel nome di un dio
di un grido o una rosa
distese di vuoto
silenzio remoto
la luce che cade
così dove può
nel nome di chi
nel nome di cosa
fai fuori il tuo tempo
sperando l'inganno
non servono occhi
nessuna frontiera
nessuna indulgenza
e arriva la sera
nessuna preghiera
alla tua libertà
nel nome di chi
di chi resterà
nel nome di un dio
o di chi se ne andrà
nel nome di chi
di chi resterà
nessuna scommessa
con chi parla di sorte
nessun paradisso ha le porte
nessun giuramento
d'amore per sempre
nel nome di cosa
se non vale niente
nel nome di cosa
di quale valore
nel nome di chi
hai ucciso il tuo cuore
nel nome di un dio
o di chi se ne andrà
nel nome di chi
di chi resterà
sarò sempre con te
con in tasca le chiavi
di un gioco perduto
ricordo ridevi
finale sospeso
finale incompiuto
finale sospeso alla tua libertà
nel nome di chi
nel nome di cosa
nel nome di un dio
di un grido o una rosa
nel nome di chi
nel nome di cosa
nel nome di un dio
di un grido o una rosa.
En el Nombre de Quién
En el nombre de quién
en el nombre de qué
en el nombre de un dios
de un grito o una rosa
extensiones de vacío
silencio remoto
la luz que cae
así donde puede
en el nombre de quién
en el nombre de qué
sacas tu tiempo
esperando el engaño
no sirven los ojos
ninguna frontera
ninguna indulgencia
y llega la noche
ninguna oración
a tu libertad
en el nombre de quién
de quién quedará
en el nombre de un dios
o de quién se irá
en el nombre de quién
de quién quedará
ninguna apuesta
con quien habla de suerte
ningún paraíso tiene puertas
ningún juramento
de amor eterno
en el nombre de qué
si no vale nada
en el nombre de qué
de qué valor
en el nombre de quién
has matado tu corazón
en el nombre de un dios
o de quién se irá
en el nombre de quién
de quién quedará
siempre estaré contigo
con las llaves en el bolsillo
de un juego perdido
recuerdo que reías
final suspendido
final incompleto
final suspendido a tu libertad
en el nombre de quién
en el nombre de qué
en el nombre de un dios
de un grito o una rosa
en el nombre de quién
en el nombre de qué
en el nombre de un dios
de un grito o una rosa.
Escrita por: Marcello Murru / Paola Turci