Pela Metade
É certo que saber
Um jeito claro de andar
Só vem, pra quem notou
O Sol já começou
E tem o brilho de amar
Não vá, entardecer
Pois quando parte
É a chegada o que te espera
Mas não, você não vê
O quanto perde
Procurando se guardar
Pela metade
Você vive, pela metade
Do seu coração
A falta que te faz
É o motivo pra querer
Quem pode, duvidar
Não sei se esperar
Fará o coração vencer
Por que, olhar pra trás?
E enquanto anda
É o caminho o que te guia
Mas não, você não vê
Que quando acaba
É o começo que virá
Pela metade
Você vive, pela metade
Do seu coração
A Medias
Es cierto que saber
Una forma clara de andar
Solo viene, para quien se ha dado cuenta
El Sol ya ha comenzado
Y tiene el brillo de amar
No te vayas, atardecer
Porque cuando partes
Es la llegada lo que te espera
Pero no, tú no ves
Cuánto pierdes
Buscando protegerte
A medias
Vives, a medias
De tu corazón
La falta que te hace
Es la razón para querer
Quién puede dudar
No sé si esperar
Hará que el corazón venza
¿Por qué mirar atrás?
Y mientras caminas
Es el camino lo que te guía
Pero no, tú no ves
Que cuando termina
Es el comienzo que vendrá
A medias
Vives, a medias
De tu corazón