395px

Seis Errores Aún Pesan

Paper Scars

6 Mistakes Still Weigh

I'm trying hard to move ahead
But some mistakes don't fade with time
I messed up, you did too
I don't know if we'll be fine

The person that I loved in you
I search but I can't find anymore
I try to understand the changes
But I miss someone I won't have again

Six mistakes still weigh on us
Some are mine, I'll take the blame
Some were yours, we both know
And we never fixed the pain
Six mistakes still weigh on us
Every time I try to leave
They pull me back to you
They won't let me breathe

I know time is meant to heal
But it doesn't heal what cut too deep
There are silences between us
Where the love fell asleep

I'm not blaming only you
I'm not putting it all on me
But some wounds stay open
Refusing to let us be

Six mistakes still weigh on us
(Six mistakes still weigh on us)
Some are mine, I'll take the blame
Some were yours, we both know
And we never fixed the pain
Six mistakes still weigh on us
(Six mistakes still weigh on us)
Even when I try to run
Some things stay inside
And don't let it be done

Six mistakes still weigh on us
(Six mistakes still weigh on us)

Seis Errores Aún Pesan

Estoy esforzándome por avanzar
Pero algunos errores no se desvanecen con el tiempo
Yo metí la pata, tú también
No sé si estaremos bien

La persona que amé en ti
La busco pero ya no la encuentro
Intento entender los cambios
Pero extraño a alguien que no volveré a tener

Seis errores aún pesan sobre nosotros
Algunos son míos, yo asumiré la culpa
Algunos fueron tuyos, ambos lo sabemos
Y nunca sanamos el dolor
Seis errores aún pesan sobre nosotros
Cada vez que intento irme
Me arrastran de vuelta a ti
No me dejan respirar

Sé que el tiempo está hecho para sanar
Pero no sana lo que cortó demasiado profundo
Hay silencios entre nosotros
Donde el amor se quedó dormido

No te estoy culpando solo a ti
No estoy echando toda la culpa sobre mí
Pero algunas heridas permanecen abiertas
Negándose a dejarnos ser

Seis errores aún pesan sobre nosotros
(Seis errores aún pesan sobre nosotros)
Algunos son míos, yo asumiré la culpa
Algunos fueron tuyos, ambos lo sabemos
Y nunca sanamos el dolor
Seis errores aún pesan sobre nosotros
(Seis errores aún pesan sobre nosotros)
Incluso cuando intento huir
Algunas cosas se quedan dentro
Y no dejan que se termine

Seis errores aún pesan sobre nosotros
(Seis errores aún pesan sobre nosotros)

Escrita por: Gabriel de Abreu