Keep the Lights On
When you walk away from me
It's like everything turns to black
I try to see, but there's nothing there
You were always my light in the dark
So please don't make me scream in the silence
My guitar can shine and scream so loud
But I can't see through all this darkness
Not without you around
Don't leave me here alone in the dark
I know it was too much for you
But never forget it was too much for me too
We're both lost in shadows, without each other
Keep the lights on
I'm afraid of the dark
But even more afraid of the silence
When you're gone
Keep the lights on
I don't wanna be lost in the dark
In the silence your absence leaves
With the void that grows inside of me
A wound that opens, deep and unseen
And this wound never truly heals
My heart is bleeding through the seams
I'm screaming out with all I am
How brightly you light up my life
Keep the lights on
I'm afraid of the dark
But even more afraid of the silence
When you're gone
Keep the lights on
Mantén las luces encendidas
Cuando te alejas de mí
Es como si todo se volviera negro
Trato de ver, pero no hay nada ahí
Tú siempre fuiste mi luz en la oscuridad
Así que por favor no me hagas gritar en el silencio
Mi guitarra puede brillar y gritar tan fuerte
Pero no puedo ver a través de toda esta oscuridad
No sin ti cerca
No me dejes aquí solo en la oscuridad
Sé que fue demasiado para ti
Pero nunca olvides que también fue demasiado para mí
Estamos perdidos en sombras, sin el otro
Mantén las luces encendidas
Tengo miedo de la oscuridad
Pero aún más miedo del silencio
Cuando te vas
Mantén las luces encendidas
No quiero estar perdido en la oscuridad
En el silencio que deja tu ausencia
Con el vacío que crece dentro de mí
Una herida que se abre, profunda e invisible
Y esta herida nunca sana del todo
Mi corazón está sangrando por las costuras
Estoy gritando con todo lo que soy
Qué tan brillante iluminas mi vida
Mantén las luces encendidas
Tengo miedo de la oscuridad
Pero aún más miedo del silencio
Cuando te vas
Mantén las luces encendidas