395px

Aún No Termina

Paper Scars

Nowhere Near Over

I told them I'm fine, I know, I said
I spoke so many things that weren't true
But they all believed it, maybe they didn't care
Or maybe they're just too tired to notice

Everyone's walking around so tired of themselves
With inner storms and outside noise
It's easy not to see what's right in front
Easier to ignore than to make it your own

I tried to find you, I tried to find me
But it's not that easy when I'm right in the way
I tried to numb it, but that never stays
Still searching for you somewhere

Nowhere near over
I told them I'm fine
But you still echo down my spine
Somewhere, nowhere, not close to the end
Not close to the end

I've heard it somewhere before
That everywhere and nowhere are the same
I didn't get it at first, but now I do
'Cause I see you in everything
And you're still nowhere to be found

No matter how hard I try to reach you
You're running through my spine
But I can't touch you
I can't find you

Nowhere near over
I told them I'm fine
But you still echo down my spine
Somewhere, nowhere, not close to the end
Not close to the end
Nowhere near over

Aún No Termina

Les dije que estoy bien, lo sé, lo dije
Hablé tantas cosas que no eran verdad
Pero todos lo creyeron, tal vez no les importó
O tal vez están demasiado cansados para notarlo

Todos andan por ahí tan cansados de sí mismos
Con tormentas internas y ruido exterior
Es fácil no ver lo que está justo enfrente
Más fácil ignorarlo que hacerlo tuyo

Intenté encontrarte, intenté encontrarme
Pero no es tan fácil cuando estoy en el medio
Intenté adormecerlo, pero eso nunca se queda
Aún buscando por ti en algún lugar

Aún no termina
Les dije que estoy bien
Pero aún resuena por mi espalda
En algún lugar, en ninguna parte, no cerca del final
No cerca del final

Lo he escuchado en algún lugar antes
Que en todas partes y en ninguna parte son lo mismo
No lo entendí al principio, pero ahora lo hago
Porque te veo en todo
Y aún no estás en ninguna parte

No importa cuán duro intente alcanzarte
Estás corriendo por mi espalda
Pero no puedo tocarte
No puedo encontrarte

Aún no termina
Les dije que estoy bien
Pero aún resuena por mi espalda
En algún lugar, en ninguna parte, no cerca del final
No cerca del final
Aún no termina

Escrita por: Gabriel de Abreu