395px

Caminata de Vanauley

Papermaps

Vanauley Walk

One way out
Your only out
No streets of chance
Those days have passed

The spinning wheel
The golden deal
Mephisto’s pact
The blood red fact

And when you see me fall, you’ll watch me turn around
You’ll see my body twist, my feet land on the ground

The wet street
Echoing feet
A hooded figure
A coded gesture

From a crowd
They picked you out
Your walk is steady
And you are ready

And when you watch him fall, his eyes will turn around
You’ll see his body twist, his head is on the ground

Caminata de Vanauley

Un solo camino
Tu única salida
Sin calles de oportunidad
Esos días han pasado

La rueda giratoria
El trato dorado
El pacto de Mefisto
El hecho sangriento

Y cuando me veas caer, me verás dar la vuelta
Verás mi cuerpo retorcerse, mis pies tocar el suelo

La calle mojada
Pies resonando
Una figura encapuchada
Un gesto codificado

De entre la multitud
Te eligieron
Tu caminar es firme
Y estás listo

Y cuando lo veas caer, sus ojos darán la vuelta
Verás su cuerpo retorcerse, su cabeza en el suelo

Escrita por: