Descortés
Perdóname si alguna vez fui descortés,
Como una hormiga a la deriva por el andén;
Siempre hay algo en mi mente
Que te hace estar presente,
Detrás de aquella estrella, yo te veo pasar.
La noche dio su brillo y comenzó el descontrol,
Flota la adrenalina en una nube de alcohol,
Mejor nos vamos a un hotel,
Allí la pasaremos bien,
Lo importante es estar juntos tu y yo
Perdóname si alguna vez fui descortés,
Como una hormiga a la deriva por el andén;
Siempre hay algo en mi mente
Que te hace estar presente,
Detrás de aquella estrella, yo te veo pasar.
Perdóname si alguna vez, fui descortés.
Rude
Forgive me if I was ever rude,
Like an ant adrift on the platform;
There's always something on my mind
That makes you present,
Behind that star, I see you passing by.
The night gave its shine and the lack of control began,
Adrenaline floats in a cloud of alcohol,
We better go to a hotel,
There we will have a good time,
The important thing is to be together, you and I.
Forgive me if I was ever rude,
Like an ant adrift on the platform;
There's always something on my mind
That makes you present,
Behind that star, I see you passing by.
Forgive me if I was ever rude.