El Forastero
¿Quién eres tú, forastero?,
le dijo la dueña del bar;
¿Quién eres tú, forastero?,
soy nuevo en este lugar.
Ella aceptó la propuesta,
lo invitó a su habitación
y luego a hacer el amor,
nuevamente le preguntó:
¿Quién eres tú, forastero?,
¿Quién eres tú, forastero?
Me busca la ley
por motivos varios,
he sido muy cruel
estos últimos años.
Hoy lo mira perderse
y jamás podrá olvidar,
que fue aquel forastero
el que mejor la supo amar.
¿Quién eres tú, forastero?,
¿Quién eres tú forastero?
L'Étranger
Qui es-tu, l'étranger ?
la dit la patronne du bar ;
Qui es-tu, l'étranger ?
je suis nouveau ici.
Elle a accepté la proposition,
elle l'a invité dans sa chambre
et ensuite à faire l'amour,
elle lui a de nouveau demandé :
Qui es-tu, l'étranger ?
Qui es-tu, l'étranger ?
La loi me cherche
pour diverses raisons,
je suis devenu très cruel
ces dernières années.
Aujourd'hui, elle le voit disparaître
et n'oubliera jamais,
que c'était cet étranger
qui a su l'aimer comme personne.
Qui es-tu, l'étranger ?
Qui es-tu, l'étranger ?