Mensajero nocturno
Mi limite es al borde de la velocidad,
avanzo desafiando a la nada;
ordenes secretas, que más dá,
si me gusta la forma de ser.
espero que le avises a la autoridad,
que soy el mensajero nocturno;
si hay algunas quejas de mi fuerza motriz,
sigue la respuesta correcta.
cuanto tiempo más para quebrantar la ley,
quiero conocer el misterio;
solo existir sin mirar atras,
hay mucha cunfusión otra vez.
adecuadas precauciones de seguridad,
mi maquina es testigo de prisa;
no falta mucho, estamos por llegar,
y aun no recuerdo mi nombre.
Nachrichtenüberbringer der Nacht
Meine Grenze ist am Rand der Geschwindigkeit,
ich schreite voran und fordere das Nichts heraus;
geheime Befehle, was soll's,
ich mag die Art, wie ich bin.
Ich hoffe, du sagst der Polizei Bescheid,
dass ich der Nachrichtenüberbringer der Nacht bin;
falls es Beschwerden über meine Antriebskraft gibt,
folge der richtigen Antwort.
Wie lange noch, um das Gesetz zu brechen,
ich will das Geheimnis kennenlernen;
nur existieren, ohne zurückzuschauen,
es gibt wieder viel Verwirrung.
Angemessene Sicherheitsvorkehrungen,
meine Maschine ist Zeugin der Eile;
nicht mehr lange, wir sind fast da,
und ich erinnere mich noch nicht an meinen Namen.