El Cornudo
Me pusiste los cachos
Me engañaste mil veces, te burlaste de mí
Fuiste malo conmigo, me hiciste mucho daño
Mucho, mucho sufrir
Te buscaste mil viejas hasta que una por fin
Te logró enloquecer
Te volviste un pendejo
Hoy te ponen los cuernos, nada puedes hacer
Ahí va el cornudo, murmuran la gente
Se burlan de ti, eres un pelele
Pues, te tan pagado con la misma moneda
Que me pagaste a mí pa' que veas como duele
¿Estás oyendo, inútil?
Me da risa de verte
Cuando pasas con ella por el frente de mí
Si crees que me dan celos, pues, a mí no me importa
Nada quiero de ti
Ya tu vida y la mía está bien definida
Cada quien por su lado
Si te ponen los cuernos, ese no es mi problema
Pues, ya te ha acostumbrado
Ahí va el cornudo, murmuran la gente
Se burlan de ti, eres un pelele
Pues, hoy te han pagado con la misma moneda
Que me pagaste a mí pa' que veas cómo duele
The Cuckold
You cheated on me
You deceived me a thousand times, you mocked me
You were mean to me, you caused me a lot of pain
So, so much suffering
You looked for a thousand women until you finally found one
She drove you crazy
You've become a dumbass
Tonight you're being cheated on, there's nothing you can do
There goes the cuckold, the people will whisper
They're making fun of you, you're a puppet
Well, you've been paid back with the same currency
That you paid me, so you can see how much it hurts
Are you listening, useless man?
It makes me laugh to see you
When you walk past me with her
If you think I'm jealous, well, I don't care
I want nothing from you
Your life and mine are already well-defined
Each to their own
If you get cheated on, that's not my problem
Anyway, you've gotten used to it by now
There goes the cuckold, the people will whisper
They're making fun of you, you're a puppet
Well, today you've been paid back with the same currency
That you paid me, so you can see how much it hurts