Karubeki Hana Yo Toki Kitareri
はだになれずめにあまる
hada ni narezu me ni amaru
こえはうわずる
koe wa uwazuru
おぼえなくひとに
oboe nagu hito ni
さかまくゆえんかたるべく
sakamaku yuen katarubeku
はるとちるべく
haru to chirubeku
よだつくのわけは
YODATSUKU NO WAKE WA
つくりわらうぎまんにこがれ
tsukuri warau giman ni kogare
ひかれうしなうめざとさに
hikare ushinau mezatosa ni
はなよ、いつわりにさけること
hana yo, itsuwari ni sakeru koto
かられちりふけばきづく
karare chirifukeba kidzuku
めばえすくうぜつぼうに
mebae sukuu zetsubou ni
ひけばさりぬびとくにあえぎ
hikeba sarinu bitoku ni aegi
くちたあさになげくひと
kuchita asa ni nageku hito
ひとよ、きざみかさねたつみを
hito yo, kizami kasaneta tsumi o
いまはずべきごくとしれ
ima hazubeki goku to shire
かるべきはなよ
KARUBEKI HANA YO
とききたれり
TOKI KITARERI
そう
SOU
こばみあがき
KOBAMI AGAKI
はなとちれ
HANA TO CHIRE
Florecerás, Flor Necesaria en el Tiempo
Sin convertirte en un hada, tus ojos ven
la voz se desvanece
a aquellos que olvidan
Deberías hablar de un destino elevado
que debe florecer en primavera
la razón de la lujuria
Anhelando la falsa sonrisa de la traición
atraído por la ambición perdida
Flor, romper la mentira
al desmoronarse, te das cuenta
En la desesperación que brota
Si te retiras, te rindes a la virtud perdida
en la mañana marchita, lamenta la persona
Persona, condena los pecados acumulados
ahora debes conocer la cárcel
Florecerás, Flor Necesaria en el Tiempo
SÍ,
resiste y lucha
Florecer y desmoronarse