Merciless Sorrow
Just you need sorrow because you're fool
Just you need sorrow because you're fool
Fuck off! You've deceived me a lot of time
Fuck off! You've deceived me a lot of time
なげきふせはてろ
Nagekifuse hatero
しゅよ わたしはつみなるそんざいです
Shu yo watashi wa tsumi naru sonzai desu
まださめたゆびさき
Mada sameta yubisaki
かようちでさえふかくふさぎ
Kayou chi de sae fukaku fusagi
たださめたひとみは
Tada sameta hitomi wa
ありもしない」そらをながめる
"Ari mo shinai" sora o nagameru
のぞみかねればみちてあふれることじひきかな
"Nozomi kanereba michite afureru koto jihiki kana"
うしろめたくまたたきといかける
Ushirometaku matataki toikakeru
Die die
Die die
All my nihilities
All my nihilities
いったいおれはなにとうつけ、そこにあふれいるやさしさとえみ
"Ittai ore wa nani to utsuke, soko ni arifureru yasashisa to emi
すべてあくいときょうのたいせき、しりながらもえらべきかいらく
Subete akui to kyou no taiseki, shirinagara mo erubeki kairaku?"
きえうせろ
Kieusero
すべてきえろ
Subete kiero
Hypocritical attitude
Hypocritical attitude
Your existence is obstructive
Your existence is obstructive
Just you need sorrow because you're fool
Just you need sorrow because you're fool
Fuck off! You've deceived me a lot of time
Fuck off! You've deceived me a lot of time
ふせたいとかざせ
Fuseta ito kazase
しゅよ わたしのつみはゆるされますか
Shu yo watashi no tsumi wa yurusaremasu ka
たとえあざけりわらうひとさえいきぬかて
Tatoe azakeri warau hito sae ikinu kate
たださめたひとみは
Tada sameta hitomi wa
りょうじょくされた」そらをながめる
"Ryoujoku sareta" sora o nagameru
もう、だれもいらない
Mou, daremo iranai
Fuck up
Fuck up
されどのぞむはいっぺんのこえ
Saredo nozomu wa ippen no koe
いねばいやむとはんぷくのきぼう
Ineba iyamu to hanpuku no kibou
Just you need sorrow because you're fool
Just you need sorrow because you're fool
Fuck off! You've deceived me a lot of time
Fuck off! You've deceived me a lot of time
なげきふせはてろ
Nagekifuse hatero
しゅよ...わたしのつみをばつし玉え
Shu yo...watashi no tsumi o batsu shi tamae
まださめたゆびさき
Mada sameta yubisaki
かようちでさえふかくふさぎ
Kayou chi de sae fukaku fusagi
たださめたひとみは
Tada sameta hitomi wa
ありもしない」そらをながめる
"Ari mo shinai" sora o nagameru
Dolor Despiadado
-Solo necesitas dolor porque eres un tonto.
-¡Vete al carajo! Me has engañado muchas veces.
Sumergido en el odio
Maldita sea, yo soy una existencia pecaminosa
Mis dedos aún fríos
Incluso en la sangre que fluye profundamente
Solo mis ojos fríos
Contemplan un cielo 'sin nada'
'¿Se desbordará de deseos y se llenará de vacío?'
Interrogando con destellos detrás de mí
Muere, muere...
Todas mis nulidades
'¿Qué soy realmente, allí donde la amabilidad y la sonrisa rebosan?
¿Todo es malicia y los restos de hoy, incluso mientras disfruto del placer que debo rechazar?'
Desaparece
Elimina todo
Actitud hipócrita
Tu existencia es obstruccionista
-Solo necesitas dolor porque eres un tonto.
-¡Vete al carajo! Me has engañado muchas veces.
Desata el hilo atado
Maldita sea, ¿se me perdonará mi pecado?
Incluso si bromeas y ríes, incluso los que viven son útiles
Solo mis ojos fríos
Contemplan un cielo 'sometido'
Ya no, nadie lo necesita
¡Maldición!
Pero lo que deseo es una sola voz
Si la obtengo, rechazaré la esperanza de la satisfacción
-Solo necesitas dolor porque eres un tonto.
-¡Vete al carajo! Me has engañado muchas veces.
Sumergido en el odio
Maldita sea...castiga mi pecado
Mis dedos aún fríos
Incluso en la sangre que fluye profundamente
Solo mis ojos fríos
Contemplan un cielo 'sin nada'