395px

Prueba del conductor

Parappa the Rapper

Driver's Test

All right, we're here, just sitting in the car
I want you to show me if you can get far

Step on the gas
Step on the brakes
Now step on the gas

When I say boom boom boom, you say bam bam bam
No pause in between, come on, let's jam

Step on the gas
Step on the brakes
Step on the brakes
Step on the gas

I'm glad you know which way to go
But it ain't gonna stop me, here we go

Check and turn the signal to the right
Now turn to the right
Check and turn the signal to the left
Now turn to the left

Woh ho ho ho! Stop the car!
We got an emergency, can't you see?

Do you know why we stopped the car?
Guess What
Do you know why we stopped the car?
Guess What
I forgot to close the door

Now just don't forget
This ain't Kung Fu, come on again!

Check and turn the signal to the right
Step on the gas
Now turn to the right
Check and turn the signal to the left
Step on the gas
Now turn to the left

Step on the brakes
Do you know why we stopped the car again?
That's because you just got your license.

Prueba del conductor

Muy bien, estamos aquí, sentados en el auto
Quiero que me muestres si puedes llegar lejos

Pisa el acelerador
Pisa los frenos
Ahora pisa el acelerador

Cuando digo boom boom boom, tú dices bam bam bam bam bam
No hay pausa en el medio, vamos, vamos a atascar

Pisa el acelerador
Pisa los frenos
Pisa los frenos
Pisa el acelerador

Me alegro de que sepas hacia dónde ir
Pero no va a detenerme, aquí vamos

Compruebe y gire la señal hacia la derecha
Ahora gire a la derecha
Compruebe y gire la señal hacia la izquierda
Ahora gire a la izquierda

¡Vaya, jo, jo, jo! ¡Detén el auto!
Tenemos una emergencia, ¿no lo ves?

¿Sabes por qué paramos el coche?
Adivina qué
¿Sabes por qué paramos el coche?
Adivina qué
Olvidé cerrar la puerta

Ahora no lo olvides
¡Esto no es Kung Fu, vamos otra vez!

Compruebe y gire la señal hacia la derecha
Pisa el acelerador
Ahora gire a la derecha
Compruebe y gire la señal hacia la izquierda
Pisa el acelerador
Ahora gire a la izquierda

Pisa los frenos
¿Sabes por qué paramos el coche otra vez?
Eso es porque acabas de conseguir tu licencia

Escrita por: Masaya Matsuura / Gabin Itou / Yoshihisa Suzuki