395px

Chinguranun Gon

Park Hyo Shin

Chinguranun Gon

학교를 졸업하고 내게일 처음 메고
Hakyorul jorobhago negtail choum mego
우리 학교 앞 구 골목 주점에 앉아지
uri hakyo aph gu golmog jujome anjaji
한잔씩 채워 가는 술잔에 담긴 얘기
hanjanshig chewo ganun suljane damgin yegi
우리 지난 날 구돈 금두를 건네지
uri jinan nal kuodon kumdurul koneji

정말 올마 만인곤이 알게 모르게 변한 노
Jongmal olma maningoni alge moruge byonhan no
호나 시간이 우리를 데려가면
hona shigani uril deryogamyon
우리는 예전의 우리가 되지 언제나 널 생각했어
urinun yejone uriga doeji onjena nol senggag hesso

힘에 겨운 세상을 만날 때
Hime gyoun sesangul mannal te
또 오르곤 초음이 노였어
to orungon choumi noyosso
십년 후에 십년을 온조 간데도
shibnyonhue shibnyonul onjo gandedo
우리 마음은 이대로 변하지마
uri maumun idero byonhajima

사랑에 빠졌다고 사진을 건네는 노
Sarange pajyodago sajinul konenun no
그녀 말하며 웃는 널 보니 나도 설레
gunyo marhamyo udnun nol boni nado solle
입버릇 마시면서 눈물을 섞지 않길
ibyorul mashimyonso nunmurul sogji anhgil
이젠 그녀와 행복한 사랑을 바랄게
ijen gunyowa hengboghan sarangul baralke

나의 세상과 시간에 항상 두려워 있는 노
Naui sesanggwa shigane hangsang durowa inun no
혼자 있어도 가슴 두근거운 건
honja issodo gasum togoun gon
언제나 함께인 친구란 말 뿐 언제나 널 생각했어
onjena hamkein chinguran mal pun onjena nol senggaghesso

힘에 겨운 세상을 만날 때 또 오르곤 초음이 노였어
Hime gyoun sesangul mannal te to orun gon choumi noyosso
십년 후에 십년을 온조 간데도
shibnyonhue shibnyonul onjo gandedo
우리 마음은 이대로 변하지마
uri maumun idero byonhajima

네가 있어서 좋은 걸 우린 언제나 친구야
Nega issoso johun gol urin onjena chinguya
서로 같은 꿈으로 뭉쳐던 우리
soro gathun kumuro mungchyodon uri
다른 세상을 가지만 함께 인걸
darun sesangul gajiman hamke ingol

네가 있어서 좋은 걸 우린 언제나 친구야
Nega issoso johun gol urin onjena chinguya
서로 같은 꿈으로 뭉쳐던 우리
soro gathun kumuro mungchyodon uri
다른 세상을 가지만 함께 인걸
darun sesangul gajiman hamke ingol

Chinguranun Gon

Caminando encorvado por el peso de la realidad
Nuestro amor es como una ola que nunca se detiene
En un momento, bebiendo alcohol amargo
Recordamos nuestro pasado y nos reímos juntos

Realmente no sabemos nada, pero creemos que todo cambiará
Cuando el tiempo nos lleve lejos
Siempre fuimos nosotros, siempre pensé en ti

Encontraré este mundo extraño
Donde los sueños se hacen realidad
Aunque pasen los años
Nuestros corazones no cambiarán

Diciendo que te amo, mirando tus fotos
Sin palabras, también me sonrojo
Si me despierto mañana, no derramaré lágrimas
Ahora, vamos a aceptar este amor valiente y feliz

En mi mundo y en mi tiempo, siempre estás a mi lado
Incluso si estoy solo, mi corazón está lleno de ti
Siempre pienso en ti, incluso cuando no estamos juntos

Encontraré este mundo extraño
Donde los sueños se hacen realidad
Aunque pasen los años
Nuestros corazones no cambiarán

Eres mi tesoro, mi amor, siempre serás mi amigo
Con sueños similares, nos apoyamos mutuamente
Podemos tener un mundo diferente, pero estaremos juntos

Eres mi tesoro, mi amor, siempre serás mi amigo
Con sueños similares, nos apoyamos mutuamente
Podemos tener un mundo diferente, pero estaremos juntos

Escrita por: