395px

Por Tu Causa

Park Hyung-sik

Because Of You

내 안에 작은 떨림이 있어요
nae ane jageun tteollimi isseoyo
나조차 모르던 낯선 모습이죠
najocha moreudeon naccseon moseubijyo
숨 쉴때마다 숨겨둔 내 마음
sum swilttae mada sumgyeodun nae maeum
조금씩 깨어나 자꾸만 찾아오라
jogeumssik kkaeeona jakkuman chaolla
내 안은 너의 빛으로 물들어요
nae aneun neoui bicceuro muldeureoyo

눈을 감아도 비처럼 스며든
nuneul gamado bicheoreom seumyeodeun
그 사람이 너라서 그 사람이 너라서
geu sarami neoraseo geu sarami neoraseo
머리 속엔 떠오르지만
meori sogen tteooreujiman
마음 속에 숨겨 둔
maeum soge sumgyeo dun
내 입술 끝에 걸린 이 말 널 사랑해
nae ipsul kkeute geollin i mal neol saranghae

너를 볼때면 미소가 번져요
neoreul bolttaemyeon misoga beonjyeoyo
예전엔 모르던 낯선 모습이죠
yejeonen moreudeon naccseon moseubijyo
사랑에 서툰 내 모습이만
sarange seotun nae moseubijiman
이제는 용기내 조금씩 다가가
ijeneun yongginae jogeumssik dagaga
니 안을 나의 빛으로 물들일래
ni aneul naui bicceuro muldeurillae

눈을 감아도 비처럼 스며든
nuneul gamado bicheoreom seumyeodeun
그 사람이 너라서 그 사람이 너라서
geu sarami neoraseo geu sarami neoraseo
머리 속엔 떠오르지만
meori sogen tteooreujiman
마음 속에 숨겨 둔
maeum soge sumgyeo dun
내 입술 끝에 걸린 이 말 널 사랑해
nae ipsul kkeute geollin i mal neol saranghae

늦지 않길 바래요
neujji anhgil baraeyo
지금 내가 달려가
jigeum naega dallyeoga
너를 품에 꼭 안고서 고백할게
neoreul pume kkok angoseo gobaekhalge

눈을 감아도 비처럼 스며든
nuneul gamado bicheoreom seumyeodeun
단 한사람 너라서 나의 끝은 너라서
dan hansaram neoraseo naui kkeuteun neoraseo
더이상 숨길 수 없어서
deoisang sumgil su eopseoseo
결국 너여야 했어
gyeolguk neoyeoya haeseo
내입술 끝내 고백한 말 널 사랑해
naeipsul kkeutnae gobaekhan mal neol saranghae

Por Tu Causa

Dentro de mí hay un pequeño temblor
Que ni siquiera yo conocía, es una apariencia extraña
Cada vez que respiro, mi corazón oculto
Despierta poco a poco y sigue buscándote
Mi interior se tiñe con tu luz

Aun con los ojos cerrados, se filtra como la lluvia
Esa persona eres tú, esa persona eres tú
Aunque aparezca en mi mente
Lo que he mantenido oculto en mi corazón
En el borde de mis labios, estas palabras se quedan: Te amo

Cuando te veo, una sonrisa se extiende
Lo que antes era desconocido para mí, es una apariencia extraña
Mi torpeza en el amor
Ahora reúno valor y me acerco poco a poco
¿Quieres que mi luz inunde tu interior?

Aun con los ojos cerrados, se filtra como la lluvia
Esa persona eres tú, esa persona eres tú
Aunque aparezca en mi mente
Lo que he mantenido oculto en mi corazón
En el borde de mis labios, estas palabras se quedan: Te amo

Espero que no sea demasiado tarde
Corro hacia ti en este momento
Te abrazaré fuertemente y te confesaré mi amor

Aun con los ojos cerrados, se filtra como la lluvia
Porque eres la única, porque mi final eres tú
Ya no puedo seguir ocultándolo
Al final, eras tú a quien necesitaba
En el final de mis labios, las palabras de mi confesión: Te amo

Escrita por: Park Hyung Sik