You Know It's Like
잇지 않아요 오늘은 좀 힘이 드네요
Itjanhayo oneureun jom himi deuneyo
눈물도 곧 잘 참던 나인데
Nunmuldo got jal chamdeon nainde
오늘은 왠지 고장 난 듯이 두 눈이 말을 안 듣네요
Oneureun waenji gojang nan deusi du nuni mareul an deutneyo
잇지 않아요 마음이 텅 빈 듯한 그 기분
Itjanhayo mami teong bindeutan geu gibun
아무도 내 편이 아닌 기분
Amudo nae pyeoni anin gibun
그런데 그대는 왠지 그대는 내 편이 돼줄 것만 같은
Geunde geudaeneun waenji geudaeneun naepyeoni doejul geotman gateun
많은 걸 바라지 않아요. 아무도 말도 하지 말아요
Manheun geol baraji anhayo. Amudo maldo haji marayo
쓰담쓰담 토닥토닥 무심한 듯한 그 따스한 손바닥
Sseudamsseudam todaktodak musimhan deutan geu ttaseuhan sonbadak
쓰담쓰담 토닥토닥 모른 척 해줘요 저 쥔 내 옷자락
Sseudamsseudam todaktodak moreun cheok haejwoyo jeojeun nae otjarak
잇지 않아요 울한 바람이 부네요
Itjanhayo uulhan barami buneyo
날씨라도 좋길 바랬는데
Nalssirado jokil baraetneunde
하늘은 왠지 구멍 난 듯이 눈물을 쏟을 것 같네요
Haneureun waenji gumeong nan deusi nunmureul ssodeul geot gatneyo
많은 걸 바라지 않아요. 아무도 말도 하지 말아요
Manheun geol baraji anhayo. Amudo maldo haji marayo
쓰담쓰담 토닥토닥 무심한 듯한 그 따스한 손바닥
Sseudamsseudam todaktodak musimhan deutan geu ttaseuhan sonbadak
쓰담쓰담 토닥토닥 모른 척 해줘요 저 쥔 내 옷자락
Sseudamsseudam todaktodak moreun cheok haejwoyo jeojeun nae otjarak
쓰담쓰담 토닥토닥 무심한 듯한 그 따스한 손바닥
Sseudamsseudam todaktodak musimhan deutan geu ttaseuhan sonbadak
쓰담쓰담 토닥토닥 모른 척 해줘요 저 쥔 내 옷자락
Sseudamsseudam todaktodak moreun cheok haejwoyo jeojeun nae otjarak
Uh~ 잇지 않아요
Uh~ itjanhayo
Es Como Sabes
No lo sabes, hoy estoy un poco cansado
Incluso las lágrimas caen bien
Hoy, de alguna manera, siento arrepentimiento
No puedo ver con claridad con mis ojos
No es un sentimiento de vacío para nadie más
Pero contigo, de alguna manera, siento que podrías llenarlo todo
No dejes muchas cosas sin decir, no digas nada
Un sonido sordo, un sonido sordo, un sonido sordo, un sonido sordo
Un sonido sordo, un sonido sordo, por favor, no finjas no saberlo, mi frágil corazón
No lo sabes, el viento frío sopla
Incluso el clima parece estar bromeando
De alguna manera, el cielo parece estar nublado y las lágrimas parecen caer
No dejes muchas cosas sin decir, no digas nada
Un sonido sordo, un sonido sordo, un sonido sordo, un sonido sordo
Un sonido sordo, un sonido sordo, por favor, no finjas no saberlo, mi frágil corazón
Un sonido sordo, un sonido sordo, un sonido sordo, un sonido sordo
Un sonido sordo, un sonido sordo, por favor, no finjas no saberlo, mi frágil corazón
Uh~ no lo sabes..