395px

Soñando un sueño

Park Shin Hye

Dreaming A Dream

부러.온다
Bureo.onda
저 차가운 바람도
Jeo chagaun baramdo
낯선 너의 모습에 멈춰 선다
Natseon neo.ui moseube meomchwo seonda
또 널 그려본다
Tto neol keuryeobonda
두 눈을 또 감는다
Du nuneul tto gamneunda
말없이 흐르는 내 눈물 속엔
Mal.eopsi heureuneun nae nunmul sogen
아직 그대뿐인데
Ajik keudaeppuninde

그대라는 사람
Keudaeraneun saram
따뜻했던 사람
Ttatteuthaetdeon saram
어디에 있나요
Eo.die itnayo
우릴 찾아줘요
Uril chajajwoyo
날 바라봐주며
Nal barabwajumyeo
내 손 잡아주던
Nae son jabajudeon
그대란 사람 어디 있죠
Keudaeran saram eodi itjwo
Miss u
Miss u

그땐 꿈을 꿨다
Keuttaen kkumeul kkwotda
우린 함께 할 거라
Urin hamkke hal geora
또 안녕이라는 인사도 못한
Tto annyeongiraneun insado mothan
내가 너무 아프다
Naega neomu apeuda
그대라는 사람
Keudaeraneun saram
따뜻했던 사람
Ttatteuthaetdeon saram
어디에 있나요
Eo.die itnayo
우릴 찾아줘요
Uril chajajwoyo

날 바라봐주며
Nal barabwajumyeo
내 손 잡아주던
Nae son jabajudeon
그대란 사람 어디 있죠
Keudaeran saram eodi itjwo
날 떠나지 말아요
Nal tteonaji marayo
나를 잊지 말아요
Nareul ijji marayo
기다릴게요 오늘도
Kidarilkeyo oneuldo

Soñando un sueño

부러.온다
El frío viento también
Se detiene ante tu extraña apariencia
Te vuelvo a imaginar
Cierro mis ojos de nuevo
En el silencio fluyen mis lágrimas
Aún eres tú

La persona que eras tú
La persona cálida
¿Dónde estás?
Encuéntranos
Mirándome
Tomando mi mano
¿Dónde estás, esa persona?
Te extraño

En aquel entonces soñaba
Que estaríamos juntos
Ni siquiera pude decir adiós
Me duele tanto
La persona que eras tú
La persona cálida
¿Dónde estás?
Encuéntranos

Mirándome
Tomando mi mano
¿Dónde estás, esa persona?
No te vayas
No me olvides
Te esperaré, también hoy

Escrita por: