395px

¿Cómo te sientes ahora?

Parken

Hur Känns Det Nu?

Och jag flyger över gatorna vi vinglat på
Det är konstigt
De kändes mycket längre då
I'mörkret och en lekplats mitt i natten
I gruset glänste diamanter
Du sa ingetting finns kvar här för mig

Hur känns det nu?
När du har gått hela gatan ner
Hur känns det nu?
När du har sett allt som finns att se
Hur känns det nu?
När våra färger runnit av
Här står vi nu
Till slut är allting ändå bara aska
Det är väl lika bra att sätta eld på alltihop

Och jag saknar dina läppar och ditt varma skinn
Jag drömmer om att få komma ändå in
Det lyser i ditt fönster och jag undrar
Vad du gör däruppe nu
Och allt som borde kunnat hända händer
Hur känns det nu?
När du har gått hela gatan ner
Hur känns det nu?
När du har sett allt som finns att se
Hur känns det nu?
När våra färger runnit av
Här står vi nu
Till slut är allting ändå bara aska
Det är väl lika bra att sätta eld på alltihop

Hur kan du stanna där du är?
Hur kan du vara nöjd med det?
Hur kan du se dig över axeln?
Och säga det blev som det blev.
Det ger mig kalla kårar
Att se dig slockna såhär
För jag minns den första gången
Och hur kändes där

Hur känns det nu?
När du har gått hela gatan ner
Hur känns det nu?
När du har sett allt som finns att se
Hur känns det nu?
När våra färger runnit av
Här står vi nu
Till slut är allting ändå bara aska
Det är väl lika bra att sätta eld på alltihop

¿Cómo te sientes ahora?

Y vuelo sobre las calles donde solíamos tambalearnos
Es extraño
Se sentían mucho más largas entonces
En la oscuridad y un parque infantil en medio de la noche
En el polvo brillaban diamantes
Dijiste que no queda nada aquí para mí

¿Cómo te sientes ahora?
Cuando has recorrido toda la calle hacia abajo
¿Cómo te sientes ahora?
Cuando has visto todo lo que hay que ver
¿Cómo te sientes ahora?
Cuando nuestros colores se han desvanecido
Aquí estamos ahora
Al final, todo es solo cenizas de todos modos
Será mejor prenderle fuego a todo

Y extraño tus labios y tu piel cálida
Sueño con poder entrar de todos modos
Brilla en tu ventana y me pregunto
Qué estás haciendo ahí arriba ahora
Y todo lo que podría haber sucedido, sucede
¿Cómo te sientes ahora?
Cuando has recorrido toda la calle hacia abajo
¿Cómo te sientes ahora?
Cuando has visto todo lo que hay que ver
¿Cómo te sientes ahora?
Cuando nuestros colores se han desvanecido
Aquí estamos ahora
Al final, todo es solo cenizas de todos modos
Será mejor prenderle fuego a todo

¿Cómo puedes quedarte donde estás?
¿Cómo puedes estar satisfecho con eso?
¿Cómo puedes mirar por encima del hombro?
Y decir que así fue como fue
Me pone la piel de gallina
Verte apagarte así
Porque recuerdo la primera vez
Y cómo se sintió allí

¿Cómo te sientes ahora?
Cuando has recorrido toda la calle hacia abajo
¿Cómo te sientes ahora?
Cuando has visto todo lo que hay que ver
¿Cómo te sientes ahora?
Cuando nuestros colores se han desvanecido
Aquí estamos ahora
Al final, todo es solo cenizas de todos modos
Será mejor prenderle fuego a todo

Escrita por: