Monomania
"Já me confundiram com a Clarice Falcão
uma duas três vezes, quatro ou mais
Eu sei demais que tá demais
Eu pego meu violão alguém já vem me perguntar
Se eu sou aquela menina que foi no Jô tocar
Hoje falaram pra mim, juraram até
Que eu era a menina da tevê, mas num é
Hoje falaram pra mim, juraram até
Que eu era a menina da tevê
Se pegar cada traço meu e comparar
Será que dá pra ver
De tanto falarem, deve mesmo parecer
Da próxima vez que me perguntarem se eu sou ela
Acho que eu vou confirmar
Quem sabe eu não entro em algum lugar sem precisar pagar
Hoje falaram pra mim, no Pão de Açúcar também
Que eu era a Clarice e até comida eu ganhei
Hoje falaram pra mim, no Pão de Açúcar também
Que eu era a Clarice e até comida
Eu não sei o que acontece, acho que é sobrenatural
Porque nem a cor do nosso cabelo é igual
Fui no espelho comparar, de tanto falarem fiz confusão
Não sabia se era eu ou se era a Clarice Falcão
Hoje falaram pra mim, juraram até
Que eu era a menina do Porta dos Fundos, mas num é
Hoje falaram pra mim, juraram até
Que eu era a menina do Porta dos Fundos
Mas num é."
Monomanía
Me han confundido con Clarice Falcão
una, dos, tres veces, cuatro o más
Sé demasiado que es demasiado
Cojo mi guitarra y alguien ya viene a preguntar
Si soy esa chica que fue al programa de Jô
Hoy me dijeron, juraron incluso
Que era la chica de la televisión, pero no
Hoy me dijeron, juraron incluso
Que era la chica de la televisión
Si toman cada rasgo mío y comparan
¿Podrán verlo?
Con tanto que hablan, debe parecerlo
La próxima vez que me pregunten si soy ella
Creo que confirmaré
Quién sabe si entro a algún lugar sin tener que pagar
Hoy me dijeron, en el Pão de Açúcar también
Que era Clarice e incluso recibí comida
Hoy me dijeron, en el Pão de Açúcar también
Que era Clarice e incluso comida
No sé qué pasa, creo que es sobrenatural
Porque ni siquiera el color de nuestro cabello es igual
Fui al espejo a comparar, con tanto que hablan me confundí
No sabía si era yo o si era Clarice Falcão
Hoy me dijeron, juraron incluso
Que era la chica de Porta dos Fundos, pero no
Hoy me dijeron, juraron incluso
Que era la chica de Porta dos Fundos
Pero no es así.
Escrita por: Giulia Gamba