395px

Heridas en los pies de los mendigos

Partido dos Poetas Pobres

Feridas nos pés dos mendigos

Feridas nos pés dos mendigos (não têm cura meu amor)

O tempo é curto amor
Deixemos pra trás tudo aquilo
Que são só mágoas e desamor
Feridas nos pés dos mendigos,
Feridas nos pés dos mendigos não têm cura
meu amor.

Não podemos mais ficar
Com nossas bocas secas e nossas mãos vazias.
Então me acenda um calmante e vamos para
a beira do rio
Espantar os males, saciar o cio
Não temos tempo a perder...

Uma luz brilhou pra mim
No escuro do meu quarto
Ao meio dia eu não entendia nada
Alguma coisa ficou no ar
Como uma voz que dizia:
- Vai ser gauche na vida, vai ser louco varrido, a vida inteira!

Heridas en los pies de los mendigos

Heridas en los pies de los mendigos (no tienen cura, mi amor)

El tiempo es corto, amor
Dejemos atrás todo eso
Que son solo amarguras y desamor
Heridas en los pies de los mendigos,
Heridas en los pies de los mendigos no tienen cura
mi amor.

Ya no podemos quedarnos más
Con la boca seca y las manos vacías.
Así que enciéndeme un calmante y vayamos
a la orilla del río
Ahuyentar los males, saciar el deseo
No tenemos tiempo que perder...

Una luz brilló para mí
En la oscuridad de mi habitación
Al mediodía no entendía nada
Algo quedó en el aire
Como una voz que decía:
- ¡Vas a ser raro en la vida, vas a ser un loco barrido, toda la vida!

Escrita por: João Augusto Machado