Taking You Out
だ
Da
Speed of times are messing with our minds
Speed of times are messing with our minds
Rise up up push push push
Rise up up push push push
Boost acceleration drive
Boost acceleration drive
They bring you the news on your TV screen
They bring you the news on your TV screen
Same as always
Same as always
Talking of who had an affair with who today
Talking of who had an affair with who today
And who's killing who again
And who's killing who again
Don't wanna hear this evil
Don't wanna hear this evil
And I don't want to see
And I don't want to see
But, none of it is fantasy
But, none of it is fantasy
夢じゃない
yumejanai
Taking you out
Taking you out
From this misery now
From this misery now
孤独の種奪い取って
kodoku no tane ubaitotte
Hide again
Hide again
And in this broken place
And in this broken place
Give love (give love)
Give love (give love)
Feel love (feel love)
Feel love (feel love)
Save you (save you)
Save you (save you)
愛されたいと叫んで
aisa retai to sakende
聞こえるから
kikoerukara
Just set this free
Just set this free
Pain's ending once again
Pain's ending once again
A better sky
A better sky
We're still drifting with lights out
We're still drifting with lights out
This may look like no hope
This may look like no hope
Just open your eyes
Just open your eyes
It's always bright outside
It's always bright outside
Go slow
Go slow
Now! Hear them cry
Now! Hear them cry
Somebody's yell
Somebody's yell
Pay attention
Pay attention
Listen, listen, listen, listen, listen
Listen, listen, listen, listen, listen
必要な自信がなくて
hitsuyōna jishin ga nakute
幸せを比べてる基準は誰のものなのだろう
shiawase o kurabe teru kijun wa dare no monona nodarou
思い出すには
omoidasu ni wa
There is time, there is time, there is time
There is time, there is time, there is time
So try to see it right
So try to see it right
形の中
katachi no naka
Don't believe you're speeding
Don't believe you're speeding
Here on your own
Here on your own
We have all crashed into one, two
We have all crashed into one, two
Big walls, in the path of life
Big walls, in the path of life
Go flying over the top
Go flying over the top
Top, top, top, top, top, oh
Top, top, top, top, top, oh
Now hear them cry
Now hear them cry
Somebody's yell
Somebody's yell
Pay attention
Pay attention
Listen, listen, listen, listen, listen
Listen, listen, listen, listen, listen
必要な自信がなくて幸せを比べてる
hitsuyōna jishin ga nakute shiawase o kurabe teru
基準は誰のものなのだろう
kijun wa dare no monona nodarou
思い出すには
omoidasu ni wa
There is time, there is time, there is time
There is time, there is time, there is time
So try to see it right
So try to see it right
形の中
katachi no naka
Don't believe you're speeding
Don't believe you're speeding
Here on your own
Here on your own
We have all crashed into one, two
We have all crashed into one, two
Big walls, in the path of life
Big walls, in the path of life
Go flying over the top
Go flying over the top
Top top top top top oh
Top top top top top oh
Taking you out
Taking you out
From this misery now
From this misery now
孤独の種
kodoku no tane
奪い取って hide again
ubaitotte hide again
And in this broken place
And in this broken place
Give love (give love)
Give love (give love)
Feel love (feel love)
Feel love (feel love)
Save you (save you)
Save you (save you)
愛されたいと叫んで聞こえるから
Aisa retai to sakende kikoerukara
Just set this free
Just set this free
Pain's ending once again
Pain's ending once again
A better sky
A better sky
鮮やかなこの世界なら
azayakana kono sekainara
Sacándote
La velocidad del tiempo está jugando con nuestras mentes
Levántate, empuja, empuja, empuja
Aceleración, impulso, maneja
Te traen las noticias en tu pantalla de TV
Como siempre
Hablando de quién tuvo un romance con quién hoy
Y quién está matando a quién de nuevo
No quiero escuchar esta maldad
Y no quiero ver
Pero nada de esto es fantasía
No es un sueño
Sacándote
De esta miseria ahora
Robando la semilla de la soledad
Ocúltate de nuevo
Y en este lugar roto
Da amor (da amor)
Siente amor (siente amor)
Te salvaré (te salvaré)
Gritando que quiero ser amado
Porque se escucha
Solo libera esto
El dolor termina una vez más
Un cielo mejor
Todavía estamos a la deriva con las luces apagadas
Esto puede parecer sin esperanza
Solo abre tus ojos
Siempre está brillante afuera
Ve despacio
¡Ahora! Escucha cómo lloran
Alguien grita
Presta atención
Escucha, escucha, escucha, escucha, escucha
Sin la confianza necesaria
¿Quién establece los estándares para comparar la felicidad?
Para recordar
Hay tiempo, hay tiempo, hay tiempo
Así que intenta verlo bien
Dentro de la forma
No creas que estás acelerando
Aquí solo
Todos hemos chocado contra uno, dos
Grandes muros, en el camino de la vida
Volando por encima
Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, oh
Ahora escucha cómo lloran
Alguien grita
Presta atención
Escucha, escucha, escucha, escucha, escucha
Sin la confianza necesaria para comparar la felicidad
¿Quién establece los estándares?
Para recordar
Hay tiempo, hay tiempo, hay tiempo
Así que intenta verlo bien
Dentro de la forma
No creas que estás acelerando
Aquí solo
Todos hemos chocado contra uno, dos
Grandes muros, en el camino de la vida
Volando por encima
Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, oh
Sacándote
De esta miseria ahora
La semilla de la soledad
Robando de nuevo
Y en este lugar roto
Da amor (da amor)
Siente amor (siente amor)
Te salvaré (te salvaré)
Gritando que quiero ser amado
Porque se escucha
Solo libera esto
El dolor termina una vez más
Un cielo mejor
En este mundo vibrante