Non Credere
No, no, no... non credere
no devuelvas al viento, en un sólo momento
lo que siento yo por ti.
No, no, no... escúchame,
tu serás algo muy banal,
su capricho, un juego más
y tú eres mi vida.
Si ella te amase, yo... si ella te amase, yo...
yo sufriría, tal vez moriría, pensando en ti.
Más no te ama, no... ya no te ama, no...
y yo no quiero ver como se burla, se ríe de ti.
No, no, no... non credere
no devuelvas al viento, en un sólo momento
lo que siento yo por ti.
Si ella te amase, yo... si ella te amase, yo...
yo sufriría, tal vez moriría, pensando en ti.
Más no te ama, no... ya no te ama, no...
y yo no quiero ver como se burla, se ríe de ti.
Ne Crois Pas
Non, non, non... ne crois pas
ne renvoie pas au vent, en un seul instant
ce que je ressens pour toi.
Non, non, non... écoute-moi,
tu ne seras qu'une chose banale,
ses caprices, un jeu de plus
et toi, tu es ma vie.
Si elle t'aimait, moi... si elle t'aimait, moi...
j'en souffrirais, peut-être que je mourrais, en pensant à toi.
Mais elle ne t'aime pas, non... elle ne t'aime plus, non...
et je ne veux pas voir comment elle se moque, elle rit de toi.
Non, non, non... ne crois pas
ne renvoie pas au vent, en un seul instant
ce que je ressens pour toi.
Si elle t'aimait, moi... si elle t'aimait, moi...
j'en souffrirais, peut-être que je mourrais, en pensant à toi.
Mais elle ne t'aime pas, non... elle ne t'aime plus, non...
et je ne veux pas voir comment elle se moque, elle rit de toi.