Lunes
Si el amor se contara como se cuenta el tiempo
Si mis besos se sumaran a tus besos un momento
Si fuera posible eternizar tó lo que siento
No habría ni un despertar con intriga en mi vía contigo
No habría esperanza de hacerlo más grande, estaría parao.
-y estas cosas no se pueden parar-
no habría dudas ni broncas, ni perdones romanticones
no habría eso que adoro, que es mi tesoro,
despertarme y encandilarme cada mañana de ti.
Si el amor dibujara paisajes en mi cuerpo
Estaría bañao con tu imagen en cada surco, en cada puerto.
Si fuera posible descifrar to los misterios
Montag
Wenn die Liebe gezählt würde, wie die Zeit gezählt wird
Wenn meine Küsse zu deinen Kussen für einen Moment addiert würden
Wenn es möglich wäre, alles, was ich fühle, zu verewigen
Würde es keinen einzigen Morgen mit Neugier auf meinem Weg mit dir geben
Würde es keine Hoffnung geben, es größer zu machen, ich wäre still.
- und diese Dinge kann man nicht aufhalten -
Es gäbe keine Zweifel, keine Streitereien, keine romantischen Entschuldigungen
Es gäbe nicht das, was ich liebe, was mein Schatz ist,
Jeden Morgen von dir aufzuwachen und verzaubert zu sein.
Wenn die Liebe Landschaften auf meinem Körper zeichnen würde
Wäre ich mit deinem Bild in jedem Graben, in jedem Hafen eingetaucht.
Wenn es möglich wäre, all die Geheimnisse zu entschlüsseln