395px

Little Woman, I Know How to Wait

Pastoral

Mujercita, Yo Sé Esperar

Nenita, estira tu mano fría y tócame
Quiero que de verdad vos me digas que vivís
Debajo de esas mantas tan blancas
Rodeada de tubos y algodón
Dormidita en la cama de hierro
Explorando el pasado en vos
Explorando el pasado en vos

Jadeante está tu vientre
Chiquita, de correr
Por el horizonte de las sombras
Sin poder regresar al antiguo camino
Donde salpicada de pudor
Encontraste mis más lindos mimos
Entre juegos, sin saberlo yo

Saltando con tu perra en la plaza
Hoy te veo
Tocando con tus manos mi cara
Hoy te siento
Y recuerdo que fuimos dos nenes
Aspirando a ser un solo ser
Y aunque ahora te fueras del mundo
Mujercita, yo te esperaré

Little Woman, I Know How to Wait

Baby girl, stretch out your cold hand and touch me
I want you to truly tell me that you're alive
Underneath those blankets so white
Surrounded by tubes and cotton
Sleeping in the iron bed
Exploring the past in you
Exploring the past in you

Your belly is panting
Little one, from running
Through the horizon of shadows
Unable to return to the old path
Where, splattered with modesty
You found my sweetest caresses
In games, unknowingly by me

Jumping with your dog in the square
Today I see you
Touching my face with your hands
Today I feel you
And I remember when we were two kids
Aspiring to be one being
And even if you leave this world now
Little woman, I will wait for you

Escrita por: