When You Miss Me (보고 싶어질 때면) (feat. Kid Wine)
마음이 시끄러워서
ma-eumi sikkeureowoseo
잠들지 못한 밤
jamdeulji motan bam
이런 게 사랑이었다고
ireon ge sarang-ieotdago
말할 수 있을까?
malhal su isseulkka?
다시 널 마주친다면
dasi neol majuchindamyeon
웃을 수 있을까?
useul su isseulkka?
아무 일도 없었던 것처럼
amu ildo eopseotdeon geotcheoreom
사랑했던 모든 날들 지나가 baby
saranghaetdeon modeun naldeul jinaga baby
아직도 너는 날 힘들게 하고
ajikdo neoneun nal himdeulge hago
아무것도 모르던 때로 돌아갈 수 있다면
amugeotdo moreudeon ttaero doragal su itdamyeon
전부 다 내 삶엔 그대가 있었기에
jeonbu da nae salmen geudaega isseotgie
내가 보고 싶어질 때면
naega bogo sipeojil ttaemyeon
폰을 잠시 꺼놔요
poneul jamsi kkeonwayo
끊어내지 못한 사랑은
kkeuneonaeji motan sarang-eun
너무 아프잖아요
neomu apeujanayo
이렇게 다시 또 나는 너를 불러본다
ireoke dasi tto naneun neoreul bulleobonda
그러다 시간이 더 지나면
geureoda sigani deo jinamyeon
네가 돌아올까 봐
nega doraolkka bwa
나보다 더 좋아했던
naboda deo joahaetdeon
널 만난 지난날
neol mannan jinannal
사소한 이유로 나는
sasohan iyuro naneun
네가 떠나갈까 봐
nega tteonagalkka bwa
마음속 무언가가 고장 나버린 채로
ma-eumsok mueon-gaga gojang nabeorin chaero
내 생각만 했던 것 같은데
nae saenggangman haetdeon geot gateunde
사랑했던 모든 날들 지나가 baby
saranghaetdeon modeun naldeul jinaga baby
아직도 너는 날 힘들게 하고
ajikdo neoneun nal himdeulge hago
아무것도 모르던 때로 돌아간 것뿐인데
amugeotdo moreudeon ttaero doragan geotppuninde
처음부터 내 삶엔 그대는 없었기에
cheoeumbuteo nae salmen geudaeneun eopseotgie
내가 보고 싶어질 때면
naega bogo sipeojil ttaemyeon
폰을 잠시 꺼놔요
poneul jamsi kkeonwayo
끊어내지 못한 사랑은
kkeuneonaeji motan sarang-eun
너무 아프잖아요
neomu apeujanayo
이렇게 다시 또 나는 너를 불러본다
ireoke dasi tto naneun neoreul bulleobonda
그러다 시간이 더 지나면
geureoda sigani deo jinamyeon
네가 돌아올까 봐 whoa, whoa
nega doraolkka bwa whoa, whoa
영원한 사랑은 없다고
yeong-wonhan sarang-eun eopdago
이젠 말하고 싶어 (whoa-yeah) whoa, whoa
ijen malhago sipeo (whoa-yeah) whoa, whoa
우린 마지막 순간에도
urin majimak sun-ganedo
그게 사랑이라 믿었네요
geuge sarang-ira mideonneyo
When You Miss Me (When I Start Missing You) (feat. Kid Wine)
My mind is so noisy
On sleepless nights
Can I say this was love?
If I see you again
Can I smile?
As if nothing happened
All the days I loved pass by, baby
You still make it hard for me
If I could go back to when we knew nothing
Because you were everything in my life
When I start missing you
Just turn off your phone for a while
This unbroken love
It hurts too much
Like this, I call out to you again
Hoping you'll come back
The days I met you
Who loved you more than me
For trivial reasons
I'm afraid you'll leave
With something broken in my heart
It feels like I only thought of you
All the days I loved pass by, baby
You still make it hard for me
Even though we just went back to knowing nothing
You were never in my life from the start
When I start missing you
Just turn off your phone for a while
This unbroken love
It hurts too much
Like this, I call out to you again
Hoping you'll come back
If more time passes
Will you come back
Eternal love doesn't exist
I want to say it now (whoa-yeah)
Even in our last moment
I believed that was love