Fischer
d sunne schteit im himmel wie
ne rote luftballon
& I schtah uuf & mache blau
es zahnrad bysst es zahnrad
& ne metzger schiesst es schaf
& ne zündschnuer brönnt
& vor dr huustür hocke bluethüng
& die schrysse d schnurre uuf
de schtygen I halt zum fänschter uus
I wär scho ging gärn e fischer gsi
alleini duss i däm boot
hätt I e mordshecht a dr angle
mir wär's so läng wie breit
öb I ne usezieh
oder är mi dry
hie bin I mal deheime gsi
ha d tage gschtole & verschteckt
& bi us allne wulke gheit
mängisch tuet erwache weh
& vor dr huustür hocke bluethüng
& die schrysse d schnurre uuf
de schtygen I halt zum fänschter uus
I wär scho ging gärn e fischer gsi
alleini duss i däm boot
hätt I e mordshecht a dr angle
mir wär's so läng wie breit
öb I ne usezieh
oder är mi dry
Pescador
La luz del sol brilla en el cielo como
un globo rojo
Y yo me levanto y me pongo azul
una rueda gira, otra rueda gira
y un carnicero dispara a la oveja
y una mecha arde
y en la puerta de la casa se sienta un jilguero
y los gatos maúllan
entonces subo hacia la ventana
Me hubiera gustado ser pescador
solo allí en ese bote
con un gran pez en el anzuelo
sería lo mismo da
si lo saco
o si me arrastra
aquí es donde solía estar en casa
robando y escondiéndome los días
y escapando de todas las nubes
a veces despertar duele
y en la puerta de la casa se sienta un jilguero
y los gatos maúllan
entonces subo hacia la ventana
Me hubiera gustado ser pescador
solo allí en ese bote
con un gran pez en el anzuelo
sería lo mismo da
si lo saco
o si me arrastra