Schlangenäscht
i däm schlangenäscht han i gschlafe
mit myne schwindsüchtige buebetröim
chrut & chabis, hyäne & geier
schtouperdräht us seemannsgarn
i däm luftschloss vou mit fautsche fründe
a däm tisch vor lääre töpf
schwarzpeter oder pokerschpiel
verschteckle oder blindi chueh
& dr zwyfel wirft e länge schatte
füllt my brunne mit gift
wär cha läcke cha o bysse
& blaui ouge wärde trüeb
machet dir doch öie shit -
i mache myne a däm chaute ofe bin i ghocket
mit myne magersüchtige buebetröim
schutt & äsche, schrott & schärbe
läärguet & autpapier uf dere chrützig han
gwartet
mit ere faumasche im närvegwand
mitässer, metzger, muurer & mäucher
göh so schnäu wie sie si cho
& dr zwyfel wirft e länge schatte
füllt my brunne mit gift
wär cha läcke cha o bysse
& blaui ouge wärde trüeb
machet dir doch öie shit - i mache myne uf
äm drache bin i gritte mit eire narbe meh
us eme guldfisch cha me guet e suppe mache
aber angersume funktioniert es nid
& dr zwyfel wirft e länge schatte
füllt my brunne mit gift
wär cha läcke cha o bysse
& blaui ouge wärde trüeb
machet dir doch öie shit - i mache myne
En el nido de serpientes
En este nido de serpientes he dormido
con mis sueños de chico enfermo
hierbas y basura, hienas y buitres
historias sacadas de la marinería
en este castillo de aire lleno de falsos amigos
en esa mesa con ollas vacías
juego de cartas o póker
escondidas o gallinas ciegas
y la duda arroja una larga sombra
llena mi pozo de veneno
quien puede lamer también puede morder
y los ojos azules se vuelven opacos
hazte cargo de tu mierda
me siento en el fuego de esta estufa
con mis sueños de chico anoréxico
escombros y cenizas, chatarra y escombros
papeles viejos y cartón en esta cama de clavos
esperando
con una navaja en el nervio
asesinos, carniceros, albañiles y matarifes
van tan rápido como vinieron
y la duda arroja una larga sombra
llena mi pozo de veneno
quien puede lamer también puede morder
y los ojos azules se vuelven opacos
hazte cargo de tu mierda, me voy
en un dragón me subo con una cicatriz más
de un pez dorado se puede hacer una buena sopa
pero de otra manera no funciona
y la duda arroja una larga sombra
llena mi pozo de veneno
quien puede lamer también puede morder
y los ojos azules se vuelven opacos
hazte cargo de tu mierda, me voy