Het vogeltje
Er was eens een vogeltje
Een eenzaam vogeltje
Er was eens een vogeltje
Hij woonde om de hoek
Toen kwam er een kogeltje
Een heel klein kogeltje
Toen kwam er een kogeltje
Bij hem op bezoek
Het vogeltje was zeer gastvrij
Hij deed de deur open, schoof alles opzij
Het kogeltje kwam dichterbij
Steeds sneller en sneller kwam 'ie dichterbij
Het hart van het vogeltje
Spatte door het kogeltje
Het keiharde kogeltje
Op de muur uiteen
Bloed spoot uit het vogeltje
Als een biefstukkogeltje
Zo'n kogeltje ontgoochelt je
Dat zie je nu meteen
Eerst was dus het vogeltje
Blij met het kogeltje
Het was een dom vogeltje
Een beetje te dom
Want door het kogeltje
Ging nu het vogeltje
Ons eenzame vogeltje
Het hoekje om
El pajarito
Había una vez un pajarito
Un pajarito solitario
Había una vez un pajarito
Vivía en la esquina
Entonces llegó una balita
Una balita muy pequeña
Entonces llegó una balita
A visitarlo
El pajarito era muy hospitalario
Abrió la puerta, apartó todo a un lado
La balita se acercaba
Cada vez más rápido se acercaba
El corazón del pajarito
Explotó por la balita
La balita dura
Se deshizo en la pared
Sangre salió del pajarito
Como una bala de filete
Una balita te decepciona
Eso lo ves de inmediato
Así que el pajarito primero
Estaba feliz con la balita
Era un pajarito tonto
Un poco demasiado tonto
Porque debido a la balita
Ahora el pajarito
Nuestro pajarito solitario
Se fue a la esquina