Life's Pain
I see stains on the window glass
And my room is already dark
And the silent streets invite me to wander in our past
The cold Moon and heavy night
Cover me with your dense black
Afflicting me with the truth that I don’t want to accept
Night arrives destroying these lies
That disappear like dust in rain
Leaving an echoing noise
Of the unity we'll never have
May solitude be at my side
And understand my pain to live
May nothingness fulfill me
And quench my whole being
Memory flies in my mind
And here remains my frame
And with this life faded but still so full of pain
I'll be dust on the horizon
And I will get lost in time
In everything and nothing - I will be part of your past
Night arrives destroying these lies
That disappear like dust in rain
Leaving an echoing noise
Of the unity we'll never have
May solitude be at my side
And understand my pain to live
May nothingness fulfill me
And quench my whole being
Night arrives destroying these lies
That disappear like dust in rain
Leaving an echoing noise
Of the unity we'll never have
May solitude be at my side
And understand my pain to live
May nothingness fulfill me
And quench my whole being
Dolor de la Vida
Veo manchas en el cristal de la ventana
Y mi habitación ya está oscura
Y las calles silenciosas me invitan a vagar en nuestro pasado
La fría Luna y la noche pesada
Me cubren con tu negro denso
Afligiéndome con la verdad que no quiero aceptar
La noche llega destruyendo estas mentiras
Que desaparecen como polvo en la lluvia
Dejando un ruido resonante
De la unidad que nunca tendremos
Que la soledad esté a mi lado
Y comprenda mi dolor por vivir
Que la nada me llene
Y sacie todo mi ser
La memoria vuela en mi mente
Y aquí queda mi esencia
Y con esta vida desvanecida pero aún tan llena de dolor
Seré polvo en el horizonte
Y me perderé en el tiempo
En todo y en nada - seré parte de tu pasado
La noche llega destruyendo estas mentiras
Que desaparecen como polvo en la lluvia
Dejando un ruido resonante
De la unidad que nunca tendremos
Que la soledad esté a mi lado
Y comprenda mi dolor por vivir
Que la nada me llene
Y sacie todo mi ser
La noche llega destruyendo estas mentiras
Que desaparecen como polvo en la lluvia
Dejando un ruido resonante
De la unidad que nunca tendremos
Que la soledad esté a mi lado
Y comprenda mi dolor por vivir
Que la nada me llene
Y sacie todo mi ser