395px

En el Silencio

Pato Fu

No Silêncio

Mesmo em outro mundo eu procurei
Alguém pra colocar em seu lugar
Em nenhum planeta eu encontrei
E olha, eu procurei em todo o sistema solar

Às vezes no silêncio quase dá pra escutar
A sua voz dizendo o meu nome (o meu nome)
Quem sabe ainda existam luas a explorar
Quem sabe numa delas você está
Ah, olha só você (só você)
Ah, num momento (num momento)
Ah, já te sinto aqui (sinto aqui)
Em pensamento

Um monte de galáxias visitei
No universo, onde você está?
E a todo astronauta que encontrei
Eu logo perguntei se te viu passar

Às vezes no silêncio quase dá pra escutar
A sua voz dizendo o meu nome (o meu nome)
Quem sabe ainda existam luas a explorar
Quem sabe numa delas você está

Ah, olha só você (só você)
Ah, num momento (num momento)
Ah, já te sinto aqui (sinto aqui)
Em pensamento

En el Silencio

Aun en otro mundo busqué
A alguien para poner en tu lugar
En ningún planeta encontré
Y mira, busqué en todo el sistema solar

A veces en el silencio casi puedo escuchar
Tu voz diciendo mi nombre (mi nombre)
Quién sabe si aún hay lunas por explorar
Quién sabe si en alguna de ellas estás
Ah, mira solo tú (solo tú)
Ah, en un momento (en un momento)
Ah, ya te siento aquí (siento aquí)
En pensamiento

Visité un montón de galaxias
¿En qué parte del universo estás?
Y a cada astronauta que encontré
Les pregunté si te vieron pasar

A veces en el silencio casi puedo escuchar
Tu voz diciendo mi nombre (mi nombre)
Quién sabe si aún hay lunas por explorar
Quién sabe si en alguna de ellas estás

Ah, mira solo tú (solo tú)
Ah, en un momento (en un momento)
Ah, ya te siento aquí (siento aquí)
En pensamiento

Escrita por: Fernanda Takai / John Ulhôa