Cara, levanta!
Cara levanta,
Deixa de ser Mané,
Você fica ai deitado
E todo mundo ta de pé
Fica deitado
Só dormindo de bobeira
Todo mundo trabalhando
E você só na coceira
Seu pai todo dia reclama
Que você não tem grana
Mas ele te dá uns trocados
Para o fim de semana
Pega a caranga do velho
E cai pra balada
Chega em casa bebásso
Não quer saber de nada!
Faz que "vai não vai",
Levanta e faz, corre atrás!
Cara, se manca,
Mostre pra que CE veio,
Não deixe ninguém achar
Que você veio ao Mundo a passeio
Levanta a bunda
Sai desse sofá
Seu saco já tá vermelho
De tanto você coçá!
¡Cara, levanta!
Cara, levanta,
Deja de ser tonto,
Tú ahí acostado
Y todos están de pie
Permaneces acostado
Solo durmiendo sin hacer nada
Todos trabajando
Y tú solo rascándote
Tu papá se queja todos los días
De que no tienes dinero
Pero él te da unos cuantos billetes
Para el fin de semana
Toma el carro de tu viejo
Y sal a la fiesta
Llega a casa borracho
¡No quiere saber de nada!
Haz que