Africanize Dem
From you're scared and soft and don't have no love inside you
From you feel ashamed 'cause I'n'I identify you
You have been found
Pick you off the ground
I'll dry your tears
Our kingdom is near
Come on now
You have been found
Pick you off the ground
I'll dry your tears
Our kingdom is near
Chorus:
Mi come fi africanize dem
With di drumbeat again
Come fi africanize dem
With die drumbeat again
Let di communicators deal with di matter
Crank up di bass so di tune can get fatter
Got a choir fi bun di hotta fire
I choose music 'cause I'm tired
'cause music got die power
to unite who was scattered
to rise di hearts and minds of di ones ina di gutter
di genesis of sound di talking
and di chemistry between words
is what only by your soul can be heard
mi go so uh uh … uh uh (what you got there?)
Chorus:
Mi come fi africanize dem
With di drumbeat again
Come fi africanize dem
With di drumbeat again
Di system want fi digitalize dem
With di mark ah di beast
Mi come fi africanize dem
With di mark ah Patrice
I know that you can feel this 'cause it's in you
This goes from me to you
And now it must continue
Cause we have been found
Picked off the ground
I'll dry your tears
Our kingdom is near
Come on now
You have been found
Pick you off the ground
I'll dry your tears
Our kingdom is near
Chorus
Africanizarlos
Si estás asustado y débil y no tienes amor dentro de ti
Si te sientes avergonzado porque yo te identifico
Te han encontrado
Te levantaré del suelo
Secaré tus lágrimas
Nuestro reino está cerca
Vamos ahora
Te han encontrado
Te levantaré del suelo
Secaré tus lágrimas
Nuestro reino está cerca
Coro:
Voy a africanizarlos
Con el ritmo de los tambores otra vez
Voy a africanizarlos
Con el ritmo de los tambores otra vez
Deja que los comunicadores se encarguen del asunto
Sube el bajo para que la canción suene más fuerte
Tengo un coro para encender el fuego caliente
Elijo la música porque estoy cansado
Porque la música tiene el poder
de unir a los dispersos
de elevar los corazones y mentes de los que están en la miseria
el génesis del sonido hablando
y la química entre las palabras
es lo que solo tu alma puede escuchar
voy así uh uh ... uh uh (¿qué tienes ahí?)
Coro:
Voy a africanizarlos
Con el ritmo de los tambores otra vez
Voy a africanizarlos
Con el ritmo de los tambores otra vez
El sistema quiere digitalizarlos
Con la marca de la bestia
Voy a africanizarlos
Con la marca de Patrice
Sé que puedes sentir esto porque está en ti
Esto va de mí a ti
Y ahora debe continuar
Porque nos han encontrado
Levantados del suelo
Secaré tus lágrimas
Nuestro reino está cerca
Vamos ahora
Te han encontrado
Te levantaré del suelo
Secaré tus lágrimas
Nuestro reino está cerca
Coro