395px

La Luna

Patricia Barber

The Moon

should I leave Erebus
to his own device
what Chaos
when the curtain rises
and the houselights dim

with whitecake
on my face
the actress backstage
contemplates
laying a Universal egg

still a broken heart
is a broken heart
and Illumination
is in fact
Performance

In the dark
In the cold
In the sky
I can fly

I am old
But I can see
For miles
And miles

I am silver
I am gold
I am white
I am blue

I am rock
I am chaste
I am time
I am truth

When twilight falls
among the stars
I sit and tinker
with your moods
I hear your thoughts
I move the tides
I am your God
I am your Muse
I can be fire
I can be war
I am the daughter of Zeus
But tonight
there won't be light
cause I can't shine
without you

La Luna

¿Debería dejar a Erebus
a su propia suerte?
Qué Caos
cuando se levanta el telón
y las luces de la casa se atenúan

con pastel blanco
en mi rostro
la actriz entre bastidores
contempla
poner un huevo Universal

aún un corazón roto
es un corazón roto
y la Iluminación
es de hecho
Actuación

En la oscuridad
En el frío
En el cielo
Puedo volar

Soy vieja
Pero puedo ver
Por millas
Y millas

Soy plata
Soy oro
Soy blanco
Soy azul

Soy roca
Soy casta
Soy tiempo
Soy verdad

Cuando cae el crepúsculo
entre las estrellas
Me siento y juego
con tus estados de ánimo
Escucho tus pensamientos
Muevo las mareas
Soy tu Dios
Soy tu Musa
Puedo ser fuego
Puedo ser guerra
Soy la hija de Zeus
Pero esta noche
no habrá luz
porque no puedo brillar
sin ti

Escrita por: Patricia Barber