Quintal Moderno
Andar, vento e chuva
Na Rua da Frente
No Centro da capital,
Tempo escorre num canal
Dentro da gente...
Aquário! Aquário!
É tempo de para pro mar
É tempo de internauta a pé
É tempo de coivara sideral
Aquário! Aquário!
Invento o meu quintal moderno
Cantando a água sobre o teto
E colho o verde verso,
Atemporal...
Andar, vento e chuva
Na Rua da Frente...
No centro desse quintal
Cada canto é um terminal
Dentro da gente...
Patio Moderno
Caminar, viento y lluvia
En la Calle de Enfrente
En el Centro de la capital,
El tiempo fluye como un canal
Dentro de la gente...
¡Acuario! ¡Acuario!
Es tiempo de partir hacia el mar
Es tiempo de ser internauta a pie
Es tiempo de un fogón sideral
¡Acuario! ¡Acuario!
Invento mi patio moderno
Cantando el agua sobre el techo
Y cosecho el verde verso,
Atemporal...
Caminar, viento y lluvia
En la Calle de Enfrente...
En el centro de este patio
Cada rincón es un terminal
Dentro de la gente...