395px

Sí o No

Patrick Saint-Eloi

Oui Ou Non

Sé té an jou ki té tro bèl ou nou té rankontré
Ou té tèlman tèlman tro frèl
Ke mwen enmen'w tou suit

Pa bizwen fè sanblan wo
Sé pa an balle à blanc
Fo pa kité lanmou chapé

Apré tou sa nou viv
Oblijé konprann
Sé kon lè'w ka'y lègzamen
É ou pa sav ki nòt ou ni

Vou menm pa si mové hé hé hé
Mwen menm pa pli mové
Mé si ou ka santi'w tro frèt
Ou pé vini an bra an mwen

Paske mwen pé pa palé
Paske mwen pé pa jujé'w
Ou sé an mòso an mwen ki dous é ki ka fè mal

Paske man pé pa palé
Paske mwen pé pa jujé'w
Ou sé an mòso an mwen ki dous é ki ka fè mal

Ah
Man pé pa palé
Paske man pé pa jujé'w
Ou sé an mòso an mwen ki dous é ki ka fè mal

Mwen pé pa palé'w
Paske man pé pa jujé'w
Ou sé an mòso an mwen ki dous é ki ka fè mal

Lov mwen pou mwen
Lov mwen pou ayen
Lov mwen pou mwen
Lov mwen pou lanmou

Si sé wi pa di ayen
Woy pa di ayen woy
Sé an dé zyé aw
Ke mwen ké konprann sa

Lov mwen pou mwen
Lov mwen pou lanmou
Lov mwen pou mwen
Lov mwen pou ayen

Si sé wi pa di ayen
Si sé non pa di ayen woy
Sé an dé zyé aw
Ke mwen ké konprann

Sé té an jou ki té tro bèl

Sí o No

Era un día que era tan bello, cuando nos encontramos
Tú eras tan, tan hermosa
Que me enamoré de ti al instante

No hace falta fingir
No es un juego de mentiras
No dejes que el amor se escape

Después de todo lo que vivimos
Debemos entender
Es como cuando estás en un examen
Y no sabes qué calificación tienes

Tú no eres tan mala, eh eh eh
Yo no soy tan malo
Pero si te sientes muy fría
Puedes venir a mis brazos

Porque no puedo hablar
Porque no puedo juzgarte
Eres una parte de mí que es dulce y que duele

Porque no puedo hablar
Porque no puedo juzgarte
Eres una parte de mí que es dulce y que duele

Ah
No puedo hablar
Porque no puedo juzgarte
Eres una parte de mí que es dulce y que duele

No puedo hablar contigo
Porque no puedo juzgarte
Eres una parte de mí que es dulce y que duele

Mi amor es para mí
Mi amor es para nada
Mi amor es para mí
Mi amor es para el amor

Si es sí, no digas nada
Oye, no digas nada, oye
Son tus dos ojos
Que yo entenderé eso

Mi amor es para mí
Mi amor es para el amor
Mi amor es para mí
Mi amor es para nada

Si es sí, no digas nada
Si es no, no digas nada, oye
Son tus dos ojos
Que yo entenderé

Era un día que era tan bello.

Escrita por: