Vicin' 'O Mare
Oje né, fa prieste, viene!
Nun me fa spantecà,
ca pure 'a rezza vene
ch'a mmare sto a menà.
Meh, stienne sti braccelle
Aiutame a tirà,
ca stu marenarielle
te vo semp'abbraccià.
Vicin' o' mare
facimmo ammore,
a core a core
pe ce spassà.
So marenare e tiro 'a rezza:
ma p'allegrezza stong'a murì.
Oje né, j'tir' 'a rezza
E tu statt' a guardà
Li pisce p' 'a priezza
Comme stann' a zumpà.
E vide pur' 'e stelle
Tu faje annammurà,
ca stu marenarielle
tu faje suspirà.
Guitar - Instrumental Interlude
So marenare e tiro 'a rezza:
ma p'allegrezza stong'a murì.
(Grazie a Kati per questo testo)
Am Meer
Oh je, mach schnell, komm her!
Lass mich nicht warten,
Denn auch das Netz kommt
Und ich bin hier am Fischen.
Hey, halt diese Arme fest
Hilf mir, es zu ziehen,
Denn dieser Meereswind
Will dich immer umarmen.
Am Meer
Machen wir Liebe,
Herz an Herz
Um uns zu vergnügen.
Ich bin ein Fischer und ziehe das Netz:
Doch für die Freude sterbe ich fast.
Oh je, ich ziehe das Netz
Und du stehst nur da
Die Fische für den Fang
Wie sie springen.
Und schau auch die Sterne,
Du lässt dich verzaubern,
Denn dieser Meereswind
Lässt dich seufzen.
Gitarre - Instrumental Interlude
Ich bin ein Fischer und ziehe das Netz:
Doch für die Freude sterbe ich fast.
(Danke an Kati für diesen Text)