395px

Nana a Une Vieille Veuve Du Bord de Mer

Patxi Andion

Nana a Una Vieja Viuda Del Mar

En la iglesia que está
En la orilla del mar
Te casaste un abril
Con un hombre del mar

Que en la casa que está
En la orilla del mar
Cinco hijos forjó
Pescadores del mar

Que un diciembre febril
Lleno de tempestad
No volvieron a ti
Se los quedó la mar

A tus hijos les dio
La ocasión de luchar
Y a ti solo te dio
El favor de esperar

En la orilla del mar
Tu sembraste amor
Y la orilla del mar
Te devolvió dolor

En la orilla del mar
Se cansó tu ansiedad
En la orilla del mar
Esperando tu pan

En la orilla del mar
Se perdió tu reír
Y en la orilla del mar
Tú aprendiste a sufrir

En la orilla del mar
Envejeció tu piel
Y en la orilla del mar
Tu inventaste la fe

Nana a Une Vieille Veuve Du Bord de Mer

Dans l'église qui se trouve
Au bord de la mer
Tu t'es mariée un avril
Avec un homme de la mer

Dans la maison qui se trouve
Au bord de la mer
Cinq enfants tu as eu
Des pêcheurs de la mer

Qu'un décembre agité
Rempli de tempête
Ils ne sont pas revenus
La mer les a pris

À tes enfants elle a donné
L'occasion de lutter
Et à toi elle a juste donné
Le droit d'attendre

Au bord de la mer
Tu as semé l'amour
Et au bord de la mer
Tu as récolté la douleur

Au bord de la mer
Ton anxiété s'est épuisée
Au bord de la mer
En attendant ton pain

Au bord de la mer
Ton rire s'est perdu
Et au bord de la mer
Tu as appris à souffrir

Au bord de la mer
Ta peau a vieilli
Et au bord de la mer
Tu as inventé la foi

Escrita por: Patxi Andion