395px

El Árbol de los Plátanos

Paul Brandt

The Sycamore Tree

In the sticks down an old dirt road near a small Kentucky town
When his daddy would come home
Out past the old red barn in sycamore tree
Is where little Zach would go
And high above the guilt and pain
The only place that he was safe

Was high above in the strong arms of the sycamore tree
You could hear a small voice in the wind
Sayin', "Please don't let him do that to me"
Prayin' to be born again
In the sycamore tree

Time went on as it always does, and his daddy's time had come
How he felt was hard to say
He often wondered how he'd ever make it through
But as they buried him that day
He realized it's not my fault
And as the leaves began to fall

From high above in the strong arms of the sycamore tree
You could hear forgiveness in the wind
Singin' out, "Find the truth and the truth will set you free"
Broken chains and a heart on the mend
'Neath the sycamore tree, oh

And like an answer to his praying
As he watched his child playing

High above in the strong arms of the sycamore tree
You could hear a small voice in the wind
Sayin', "Please Daddy won't you come and play with me"
In the sycamore tree
The sycamore tree

Forgiveness will set you free
Forgiveness, forgiveness
Forgiveness will set you free
Forgiveness, forgiveness

El Árbol de los Plátanos

En el campo, por un viejo camino de tierra cerca de un pequeño pueblo de Kentucky
Cuando su papá llegaba a casa
Más allá del viejo granero rojo, en el árbol de los plátanos
Es donde solía ir el pequeño Zach
Y muy por encima de la culpa y el dolor
El único lugar donde se sentía seguro

Era muy arriba, en los fuertes brazos del árbol de los plátanos
Podías escuchar una voz pequeña en el viento
Diciendo, 'Por favor, no dejes que me haga eso'
Rogando por renacer
En el árbol de los plátanos

El tiempo pasó como siempre lo hace, y llegó el momento de su papá
Cómo se sentía era difícil de decir
A menudo se preguntaba cómo podría sobrellevarlo
Pero mientras lo enterraban ese día
Se dio cuenta de que no era mi culpa
Y mientras las hojas comenzaban a caer

Desde lo alto, en los fuertes brazos del árbol de los plátanos
Podías escuchar el perdón en el viento
Cantando, 'Encuentra la verdad y la verdad te hará libre'
Cadenas rotas y un corazón en sanación
Bajo el árbol de los plátanos, oh

Y como respuesta a sus plegarias
Mientras veía a su hijo jugar

Muy por encima, en los fuertes brazos del árbol de los plátanos
Podías escuchar una voz pequeña en el viento
Diciendo, 'Por favor, papá, ¿no vendrás a jugar conmigo?'
En el árbol de los plátanos
El árbol de los plátanos

El perdón te hará libre
Perdón, perdón
El perdón te hará libre
Perdón, perdón

Escrita por: Paul Brandt / Steve Rosen