QUE CE SOIT CLAIR (feat. Stromae)
Que ce soit clair, oui, comme un fou, j'l'aime
Soit trop belle ou pas assez
Oui, mais j'm'en fous, j'l'aime
Tel ou tel a dit ceci
Ouais, mais j'm'en fous, j'l'aime
Qu'elle soit Belge, Américaine ou qu'elle soit Roumaine
Même si notre amour gêne
Un peu comme un fou, j'l'aime
Soit trop belle ou pas assez
Oui, mais j'm'en fous, j'l'aime
Tel ou tel a dit ceci
Ouais, mais j'm'en fous, j'l'aime
Qu'elle soit Belge, Américaine ou qu'elle soit Roumaine
Même si notre amour gêne
Même si notre amour gêne
Un peu comme un fou, j'l'aime
Que ce soit clair, oui, comme un fou, j'l'aime
Soit trop belle ou pas assez
Oui, mais j'm'en fous, j'l'aime
Tel ou tel a dit ceci
Ouais, mais j'm'en fous, j'l'aime
Qu'elle soit Belge, Américaine ou qu'elle soit Roumaine
Même si notre amour gêne
Un peu comme un fou, j'l'aime
Soit trop belle ou pas assez
Oui, mais j'm'en fous, j'l'aime
Tel ou tel a dit ceci
Ouais, mais j'm'en fous, j'l'aime
Qu'elle soit Belge, Américaine ou qu'elle soit Roumaine
Même si notre amour gêne
Un peu comme un fou, j'l'aime
Soit trop belle ou pas assez
Oui, mais j'm'en fous, j'l'aime
Tel ou tel a dit ceci
Ouais, mais j'm'en fous, j'l'aime
Qu'elle soit Belge, Américaine ou qu'elle soit Roumaine
Même si notre amour gêne
LAAT HET DUIDELIJK ZIJN (feat. Stromae)
Laat het duidelijk zijn, ja, als een gek, ik hou van haar
Of ze nu te mooi is of niet genoeg
Ja, maar het kan me niks schelen, ik hou van haar
Die of die heeft dit gezegd
Ja, maar het kan me niks schelen, ik hou van haar
Of ze nu Belgisch, Amerikaans of Roemeens is
Ook al stoort onze liefde
Een beetje als een gek, ik hou van haar
Of ze nu te mooi is of niet genoeg
Ja, maar het kan me niks schelen, ik hou van haar
Die of die heeft dit gezegd
Ja, maar het kan me niks schelen, ik hou van haar
Of ze nu Belgisch, Amerikaans of Roemeens is
Ook al stoort onze liefde
Ook al stoort onze liefde
Een beetje als een gek, ik hou van haar
Laat het duidelijk zijn, ja, als een gek, ik hou van haar
Of ze nu te mooi is of niet genoeg
Ja, maar het kan me niks schelen, ik hou van haar
Die of die heeft dit gezegd
Ja, maar het kan me niks schelen, ik hou van haar
Of ze nu Belgisch, Amerikaans of Roemeens is
Ook al stoort onze liefde
Een beetje als een gek, ik hou van haar
Of ze nu te mooi is of niet genoeg
Ja, maar het kan me niks schelen, ik hou van haar
Die of die heeft dit gezegd
Ja, maar het kan me niks schelen, ik hou van haar
Of ze nu Belgisch, Amerikaans of Roemeens is
Ook al stoort onze liefde
Een beetje als een gek, ik hou van haar
Of ze nu te mooi is of niet genoeg
Ja, maar het kan me niks schelen, ik hou van haar
Die of die heeft dit gezegd
Ja, maar het kan me niks schelen, ik hou van haar
Of ze nu Belgisch, Amerikaans of Roemeens is
Ook al stoort onze liefde