395px

Just Listening To You

Paul Kim

이미 알고 있어
imi algo isseo
너를 사랑하지 않는 걸
neoreul saranghaji anhneun geol
알면서 떠나지 못해 왜
almyeonseo tteonaji moshae wae
무슨 말을 해도
museun mareul haedo

들리지 않을 걸 잘 알고 있어
deulliji anheul geol jal algo isseo
널 듣고만 있어 baby
neol deutgoman isseo baby
눈물 가득 울먹이는 너를
nunmul gadeuk ulmeogineun neoreul
괜찮다고 말하는 너를
gwaenchanhdago malhaneun neoreul
그는 좋은 사람이라는 너를
geuneun joheun saramiran neoreul

그런 널 바라보는 난
geureon neol baraboneun nan
그런 남자 그만 떠나
geureon namja geuman tteona
속으론 수십 번 말해 보지만
sogeuroman susip beon malhae bojiman
결국엔 난 네 곁에 난
gyeolguge nan ne gyeote nan
또 하는 수 없이 널 듣고만 있어
tto haneun su eopsi neol deutgoman isseo

You know what
You know what
널 듣고만 있어
neol deutgoman isseo
You know what
You know what
You gotta know for real
You gotta know for real

너는 매일 밤 텅 비어 있는
neoneun maeil bam teong bieo issneun
마음을 끌어안고 울어
maeumeul kkeureoango ureo
네 탓이 아니야 그게 나쁜 건
ne tasi anya geuga nappeun geon
더 사랑해서 다 믿고 싶은 걸
deo saranghaeseo da mitgo sipeun geol

우린 어디까지 갈까
urin eodikkaji galkka
난 언제까지 그저 널
nan eonjekkaji geujeo neol
위로하고 있을까
wirohago isseulkka
내 모습도 심보
nae mosdoen simbo
차라리 그가 널 더 찢고
charari geuga neol deo jjijgo

아프게 만들어 헤어졌음 좋겠어
apeuge mandeureo heeojyeosseum johgesseo
네가 벗어나지 못하는
nega beoseonaji moshaneun
그 사람은 몰라 너의 감정
geu sarameun molla neoui gamseong
그저 네가 변해서
geujeo nega pyeonhaeseo

연락이 뜸하면 알고 있어
yeonragi tteumhamyeon algo isseo
그와 문제 없이 지낸다는
geuwa munje eopsi jinaendaneun
신호인 걸
sinhoin geol
기다렸지 너의 연락
gidaryeossji neoui yeonrak

오늘도 상처받은 너를 토닥이다
oneuldo sangcheobadeun neoreul todagida
나도 모르게 새어나온 고백
nado moreuge saeeonaon gobaek
하지만 대답 없이
hajiman daedap eopsi
수긴 너의 고갯
sugin neoui gogae

나 사실 좋아한다고
na sasil johahandago
기다릴 수 있다고
gidaril su issdago
아무 말도 하지 않는 너
amu maldo haji anhneun neo
I can wait for you
I can wait for you

그런 남자 그만 떠나
geureon namja geuman tteona
속으론 수십 번 말해 보지만
sogeuroman susip beon malhae bojiman
결국엔 난 네 곁에 난
gyeolguge nan ne gyeote nan
또 하는 수 없이 널 듣고만 있어
tto haneun su eopsi neol deutgoman isseo

You know what
You know what
널 듣고만 있어
neol deutgoman isseo
You know what
You know what
널 듣고만 있어
neol deutgoman isseo

Escrita por: