395px

Ternura

Paul Simon

Tenderness

What can I do
What can I do
Much of what you say is true
I know you see through me
But there's no tenderness
Beneath your honesty

Oh, right and wrong
Right and wrong
Ooh, never helped us get along
You say you care for me
But there's no tenderness
Beneath your honesty

You and me were such good friends
What's your hurry?
You and me could make amends
I'm not worried
I'm not worried
Oh, honesty,
Oh, honesty
Ooh, it's such a waste of energy
No you don't have to lie to me
Just give me some tenderness
Beneath your honesty
You don't have to lie to me
Just give me some tenderness

Ternura

¿Qué puedo hacer?
¿Qué puedo hacer?
Mucho de lo que dices es verdad
Sé que ves a través de mí
Pero no hay ternura
Bajo tu honestidad

Oh, bien y mal
Bien y mal
Nunca nos ayudó a llevarnos bien
Dices que te preocupas por mí
Pero no hay ternura
Bajo tu honestidad

Tú y yo éramos tan buenos amigos
¿Cuál es tu prisa?
Tú y yo podríamos hacer las paces
No estoy preocupado
No estoy preocupado
Honestamente
Oh, honestidad
Ooh, es un desperdicio de energía
No, no tienes que mentirme
Sólo dame un poco de ternura
Bajo tu honestidad
No tienes que mentirme
Sólo dame un poco de ternura

Escrita por: Paul Simon