395px

El Señor

Paul Simon

The Lord

I've been thinking about the great migration
Noon and night they leave the flock
And I imagine their destination
Meadow grass, jagged rock

The Lord is my engineer
The Lord is the earth I ride on
The Lord is the face in the atmosphere
The path I slip and I slide on

A crystal comet
Starlit night
Silver Moon
To smooth the edge of daylight
Now turned the evening rose

Tribal voices
Old and young
Celebrations
A history of families sung
The endlеss river flows

The Lord is my engineer
Thе Lord is the earth I ride on
The Lord is the face in the atmosphere
The path I slip and I slide on

The Lord is a virgin forest
The Lord is a forest ranger
The Lord is a meal for the poorest of the poor
A welcome door to the stranger

Tears and flowers
Dry over time
Memory leaves us
Melody and rhyme

When the cold wind blows
The seeds we gather
From the gardener's glove
Live forever
Nothing dies of too much love

The Lord
The Lord is the earth I ride on
The Lord is the face in the atmosphere
The path I slip and slide on

And the Lord is a virgin forest
The Lord is a forest ranger
The Lord is a meal for the poorest
A welcome door to the stranger
The Covid virus is the Lord
The Lord is the ocean rising
The Lord is a terrible swift sword
A simple truth surviving

El Señor

He estado pensando en la gran migración
Día y noche dejan el rebaño
E imagino su destino
Pradera, roca escarpada

El Señor es mi ingeniero
El Señor es la tierra en la que cabalgo
El Señor es el rostro en la atmósfera
El camino en el que resbalo y me deslizo

Un cometa de cristal
Noche estrellada
Luna plateada
Para suavizar el borde del día
Ahora convertido en la rosa de la tarde

Voces tribales
Jóvenes y viejos
Celebraciones
Una historia de familias cantada
El río interminable fluye

El Señor es mi ingeniero
El Señor es la tierra en la que cabalgo
El Señor es el rostro en la atmósfera
El camino en el que resbalo y me deslizo

El Señor es un bosque virgen
El Señor es un guardabosques
El Señor es una comida para los más pobres de los pobres
Una puerta de bienvenida para el extraño

Lágrimas y flores
Se secan con el tiempo
La memoria nos deja
Melodía y rima

Cuando sopla el viento frío
Las semillas que recogemos
Del guante del jardinero
Viven para siempre
Nada muere por demasiado amor

El Señor
El Señor es la tierra en la que cabalgo
El Señor es el rostro en la atmósfera
El camino en el que resbalo y me deslizo

Y el Señor es un bosque virgen
El Señor es un guardabosques
El Señor es una comida para los más pobres
Una puerta de bienvenida para el extraño
El virus Covid es el Señor
El Señor es el océano que se eleva
El Señor es una espada terrible y veloz
Una verdad simple que sobrevive

Escrita por: Paul Simon