Pinball
All locations are a solace
Co-ordinates and frontiers
Free me from self expression.
Apprehension of the senses
The illusion of conquest
Please make an exception.
Pinball passes the time away
From the memories we share,
Categorising and simplifying.
You'd think we'd have so much more to say
With the memories that we share,
Stultifying and agonising.
All vocations are a menace
It had you penned but you let it
Gathering splinters climbing fences.
Your belongings way you down
But it hurt when you sold them
A cold cash conversion.
Pinball passes the time away
From the memories that we share,
Categorising and simplifying.
You'd think we'd have so much more to say
With the memories that we share,
Stultifying and agonising.
Pinball
Todas las ubicaciones son un consuelo
Coordenadas y fronteras
Libérame de la autoexpresión.
Aprehensión de los sentidos
La ilusión de la conquista
Por favor haz una excepción.
El pinball pasa el tiempo
De los recuerdos que compartimos,
Clasificando y simplificando.
Pensarías que tendríamos mucho más que decir
Con los recuerdos que compartimos,
Estultificante y agonizante.
Todas las vocaciones son una amenaza
Te tenía encerrado pero lo dejaste
Reuniendo astillas escalando cercas.
Tus pertenencias te arrastran hacia abajo
Pero dolió cuando las vendiste
Una fría conversión en efectivo.
El pinball pasa el tiempo
De los recuerdos que compartimos,
Clasificando y simplificando.
Pensarías que tendríamos mucho más que decir
Con los recuerdos que compartimos,
Estultificante y agonizante.